Herta Müller gewinnt Literatur-Nobelpreis
٨ أكتوبر ٢٠٠٩
أعلنت الأكاديمية الملكية السويدية اليوم الخميس منح جائزة نوبل للأدب هذا العام للأديبة الألمانية هيرتا مولر. ووصفت الأكاديمية مولر (56 عاما) بأنها كاتبة "عكست حياة المحرومين من خلال الشعر والنثر الصريح".
وولدت مولر في رومانيا ونقلت في أعمالها مشاعر الغربة والتهجير لأسباب سياسية. ومولر هي المرأة رقم 12 التي تحصل على جائزة نوبل في الأدب. وهذه هي المرة الـ13 التي يتم فيها تكريم شخص يمثل الأدب في الدول الناطقة بالألمانية. وكان الأديب الألماني جونتر جراس قد حصل على جائزة نوبل في الأدب قبل نحو عشرة أعوام، كما حصلت عليها أيضا النمساوية الفريدا يلينيك عام 2004 . ومن المقرر تسليم الجائزة في العاشر من كانون أول/ ديسمبر المقبل.
ترحيب ألماني
من جانبه أعرب قطاع النشر في ألمانيا عن سعادته "الكبيرة" بفوز الأديبة الألمانية هيرتا مولر بجائزة نوبل للأدب هذا العام. وفي هذا السياق نقلت وكالة الأنباء الألمانية عن جوتفريد هونفيلدر، رئيس رابطة تجارة الكتب الألمانية، قوله "قد يكون الأمر مفاجئا ولكنه مبهج".
ووصف مولر بأنها واحدة من أعظم الأصوات في ألمانيا المتسمة بالقوة والرقي. ومن جهته قال عمدة برلين كلاوس فوفرايت إن مشاعر "المفاجأة والسعادة البالغة" اعترته لدى سماع نبأ فوز الأديبة التي تعيش في برلين بالجائزة. وقال فوفرايت "أهنئ مواطنتنا هيرتا مولر باسم جميع سكان برلين على هذا النجاح المبهر الذي ربما يكون فاجأها هي الأخرى". وأكد عمدة برلين سعادته بحصول مولر على "أعلى تقدير في عالم الأدب" وذلك بعد حصولها على جائزة الأدب في برلين عام 2005.
(هــــــ.ع/ د.ب.ا/ ا.ف.ب)
مراجعة: طارق أنكاي