1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

أوروبا ليغ: هانوفر وليفركوزن يتأهلان للدور الثاني

٨ نوفمبر ٢٠١٢

هزم فريق هانوفر الألماني نظيره هلسنبورغ السويدي ليتأهل بذلك إلى الدور الـ32 ببطولة الدوري الأوروبي، كما حجز فريق باير ليفركوزن مقعده في ذات الدور بعد أن تغلب على رابيد فيينا بثلاثية نظيفة.

https://p.dw.com/p/16fp2
Bayer Leverkusen's Junior Fernandes and Rapid Wien's Gerson (L) head a ball during the Europa League Group K soccer match in Leverkusen November 8, 2012. REUTERS/Ina Fassbender (GERMANY - Tags: SPORT SOCCER)
صورة من: Reuters

حجز فريق باير ليفركوزن الألماني مقعده في دور الـ32 ببطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم بعدما تغلب على ضيفه رابيد فيينا النمساوي بثلاثية نظيفة اليوم (الخميس الثامن من نوفمبر/ تشرين الثاني 2012) في الجولة الرابعة من مباريات المجموعة الحادية عشرة. وارتفع رصيد ليفركوزن إلى عشر نقاط في الصدارة بفارق سبع نقاط أمام روزنبورغ تروندهايم صاحب المركز الثالث بينما ظل رابيد فيينا في المركز الرابع الأخير بدون رصيد من النقاط ليتأكد خروجه من دور المجموعات. وافتتح ينز هيجلر التسجيل لليفركوزن بعد ثلاث دقائق فقط من بداية المباراة. وفي الشوط الثاني ، أضاف أندري شورله ومانويل فريدريش الهدفين الثاني والثالث للفريق الألماني في الدقيقتين 53 و65.

كما تأهل هانوفر الألماني إلى دور الـ32 ببطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم بعدما تغلب على ضيفه هلسنبورغ السويدي 3/2 مساء أمس الخميس في الجولة الرابعة من مباريات المجموعة الثانية عشرة. وارتفع رصيد هانوفر إلى عشر نقاط في الصدارة بفارق ثلاث نقاط أمام ليفانتي الأسباني وسبع نقاط أمام تفينتي أنشيخيده الهولندي صاحب المركز الثالث ، بينما تجمد رصيد هلسنبورج عند نقطة واحدة في المركز الرابع الأخير. وتقدم هانوفر بهدفين سجلهما مامي بيرام ضيوف في الدقيقتين الثالثة و51 ثم تعادل هلسنبورغ بهدفين سجلهما نيكولا دورديتش وأليخاندرو بيدويا في الدقيقتين 59 و67 . وفي الدقيقة الأولى من الوقت المحتسب بدل الضائع للمباراة، حصل هانوفر على ضربة جزاء سجل منها تسابولس هوسزتي هدف الفوز 3/2 ليحسم تأهل الفريق قبل جولتين من نهاية منافسات دور المجموعات.

شتوتغارت يفوز ومونشنغلادباخ يكتفي بالتعادل

Olympique Marseille's Morgan Amalfitano (C) challenges Borussia Monchengladbach's Thorben Marx (L), Alvaro Dominguez (2nd R) and Juan Arango (R) during their Europa League Group C soccer match at the Velodrome stadium in Marseille November 8, 2012. REUTERS/Philippe Laurenson (FRANCE - Tags: SPORT SOCCER)
مرسيليا يكتفي بالتعادل مع مونشنجلادباخ في الدوري الأوروبيصورة من: Reuters

كما حقق فريق شتوتغارت الألماني فوزا ثمينا خارج أرضه وتغلب على مضيفه كوبنهاجن الدنمركي 2 /صفر. وارتفع رصيد شتوتجارت إلى خمس نقاط في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة أمام كوبنهاجن صاحب المركز الثالث. وافتتح فيداد ايبسيفيتش التسجيل لشتوتغارت في الدقيقة 76 ثم أضاف مارتين هارنيك الهدف الثاني للفريق في الدقيقة الثانية من الوقت المحتسب بدل الضائع للمباراة.

وفي مقابلة أخرى، تعادل فريق اولمبيك مرسيليا الفرنسي مع ضيفه بروسيا مونشنغلادباخ الألماني 2/2. وتقدم مايك هانك بهدف لمونشنغلادباخ في الدقيقة 19 ثم تعادل جوي بارتون لمرسيليا في الدقيقة 54. وأضاف جوردان أيو الهدف الثاني لمرسيليا في الدقيقة 67 ولكن خوان فرناندو ارانجو خطف هدف التعادل لمونشنغلادباخ في الدقيقة الثالثة من الوقت بدل الضائع للمباراة. ورفع مرسيليا رصيده إلى خمس نقاط في المركز الثاني بفارق الأهداف أمام مونشنجلادباخ صاحب المركز الثالث.

ي ب/ ح ز (د ب أ، ا ف ب)