1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

مخاطر "الثورة الخضراء" في الهند

ميشائيلا فورر/نهلة طاهر١٧ مايو ٢٠١٣

في جنوب آسيا يجب أن تنتهي مواسم الزراعة بحصاد وفير، وذلك لإطعام سكان المنطقة الذين يتزايد عددهم بسرعة كبيرة. لذا تعتمد الهند على استخدام كميات كبيرة من المبيدات، لكن يمكن تحقيق ذات الأهداف بالاعتماد على الزراعة العضوية.

https://p.dw.com/p/18WVe
+++CC/Rishwanth Jayaraj+++ 5. Dezember 2010 in Madurai, Tamil Nadu, Indien, geladen am 07.05.2013, Farmer, India A farmer sprinkles pesticides on his paddy fields Quelle: http://www.flickr.com/photos/cjrishwanth/8498954850/sizes/h/in/photostream/ Lizens: http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.de
صورة من: CC/Rishwanth Jayaraj

الجوعوارتفاع أسعار المواد الغذائية والنمو السكاني السريع تضع بلدان جنوب آسيا أمام مشكلة عصية على الحل، ألا وهي كيف يمكن توفير ما يكفي من المحاصيل عبر قطاع الزراعة، لسد حاجةلمليارات من البشر إلى الغذاء؟

يتمثل الحل بالنسبة للهند فيما يطلق عليه "الثورة الخضراء"، وهي فكرة ترجع أصولها إلى الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي وقد مثلت نقطة تحول في قطاع الزراعة في البلاد. عبر الاستخدام المكثف للآلات والأسمدة الكيماوية والمبيدات الحشرية،وكذلك استخدام بذور محسنة على درجة عالية من التطور، تسنى للهند رفع إنتاجيتها الزراعية- وبالتالي سد حاجة السكان من الغذاء. لكن ذلك تم على حساب الطبيعة، فاستخدام المواد الكيميائية والأسمدة والمبيدات الحشرية على مدى سنوات أدى إلى تغلغلها في التربة.وبالإضافة إلى ذلك فإن طرق الري غير الفعالة في أجزاء كثيرة من الهند، أدت إلى انخفاض مستوى المياه الجوفية.وكانت النتيجة لكل ذلك تراجع حجم المحاصيل جزئيا، والذي أدى بدوره إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية مجددا.

اليوم يعيش في الهند أكثر من مليار ومئتي ألف نسمة، ما يعني أن تعداد السكان تضاعف منذ انطلاق "الثورة الخضراء"وأن الحاجة إلى الغذاء تضاعفت أيضا.
 

لا يوجد خطر في الهند؟

 الهند دولة زراعية، حيثيعيش أكثر من نصف السكان على الزراعة،ولكن الجوع وانعدام الأمن الغذائي من المشاكل الملحةبالنسبة لمئات الملايين من الفقراء في الهند.  ويعتبر عدد الأطفال المصابين بسوء التغذية في الهند، أعلى من مثيله في الجزء الجنوبي من إفريقيا، وليس من النادر أن تحمل العناوين الرئيسية للصحف اليومية أنباء عن حالات انتحار بين الفلاحين الفقراء.

+++CC/Peter Blanchard+++ 12.Mai 2012, geladen am 07.05.2013 http://www.flickr.com/photos/peterblanchard/7180721049/ Quelle: http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.de Corporate agriculture on the experimental farm, your tax dollars at work. Ironically, note the much greener field beyond the sprayed one. Maybe the dandelions know something we don't (they've been here 350 million years longer, and will probably out-survive our shenanigans). Nearby, the relatively tiny organic gardens remain unfunded and largely ignored by the government. Agriculture Canada has been called an "owned" department, implying that their decisions are directed, one way or another, by corporate interests, lobbying and disinformation. Controlling and selling monoculture and its related chemicals is highly profitable, and so gives industry a big voice. Whither public interest, healthy food and sustainability? Corporate agriculture: where squeaking out an extra percentage point of short-term profitability is valued above all other considerations, such as fossil fuel dependency, soil sustainability, disaster resiliency, biodiversity, small business, family farms, climate change, healthy rural communities, local food, seed saving. It's all about maximizing corporate profit through the centralization and control of food production. Food as a factory product. Nature in a box. I look forward to the day when Monsanto and the like need to hold bake sales to raise funds — while farmers and gardeners are thriving in an honest, democratic economy. Canada certainly isn't there yet.
ما هو السبيل إلى سد الاحتياجات المتزايدة من الغذاء المرافقة للنمو السكاني السريع؟ استخدام المبيدات لا يمثل بالضرورة حلا للمشكلة.صورة من: CC/Peter Blanchard

من جانبها لا تزال الحكومة الهندية تركز على أساليب الزراعة الصناعية والأسمدة الكيماوية وعلى دعم الموارد النباتية بشكل كبير. وبحسب الجهات المسؤولة رسميا، فإن البلاد بحاجة إلى المبيدات في قطاع الزراعة، وإلا فإن الحشرات الاستوائية ستدمر النباتات. وكما يرى كريشان شارما المتحدث باسم المعهد الهندي للبحوث الزراعية IARI، فإنه وبالنظر إلى زيادة عدد سكان العالم والتغير المناخي وإلتزام الدولة بتأمين الغذاء للسكان، فإن ذلك ممكن التحقيق فقط عبر استخدام المواد الكيميائية.وكما يرى أيضا فإن ليس هناك أي خطر يحيق بالهند في كل الأحوال، فالمزارعون يستخدمون الكميات المناسبة من الكيماويات،"في السنوات السبع الماضية، فحصنا أكثر من 70 آلاف عينة غذائية،وقد ثبت زيادة نسبة الكيماويات في اثنين في المئة فقط من تلك العينات"، بحسب شارما.
الدراسات تؤكد ارتفاع نسبة المبيدات
لكندراسات مستقلة أجراها معهد بحوث البيئةالهندي CSE  عام 2005، وتم في إطارها فحص عينات دماء في ولاية البنجاب الهندية، أكدت تلوث تلك العينات بنسب مرتفعة منمبيدات دي دي تيDDT. هذه النتيجة تثير المخاوف بشكل خاص، لأن ولاية البنجاب هي "سلة الخبز" في الهند وهي مهد "الثورة الخضراء"، وهناك بالذات ترتفع نسبة الإصابة بأمراض السرطان. فيعام 2013 وجد الباحثون في معهد  CSE أيضا، أن هناك ثغرات في لوائح استخدام المبيدات في الهند.

إلا أن المعهد الهندي للبحوث الزراعية IARIلا يعتقد بصحة هذه الدراسات، وكما يقول شارما فإن "كل ذلك هو مجرد محاولات من المنظمات غير الحكومية لزرع الخوف في النفوس، وقد تم دحض تلك النتائج علميا، كما أن الاصابات بالسرطان في ولاية البنجاب غير ناجمة عن المبيدات الحشرية، وإنما تأتي عن طريق مياه الشرب الملوثة بالمواد المشعة والمعادن الثقيلة.


الضرر الأكبر يقع على المزارعين

Vegetable market, Kishangarh, Rajasthan, India +++CC/rachel in wonderland+++ 19.März 2011, geladen am 07.Mai 2013, http://www.flickr.com/photos/rdale/5633650066/sizes/l/in/photostream/ Lizens: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.deMountain Farmer Nepal
إنتاج خَطِر- الكثير من المزارعين يعانون من أمراض خطرة عند تعرضهم للمبيدات الحشريةصورة من: CC/rachel in wonderland

هل التقارير الإعلامية التي تتحدث عن قلق المستهلكين هي مجرد محاولات لإثارة الذعر؟ينفي تشاندرا بوشان نائب مديرمعهد بحوث البيئةالهندي CSE   ذلك، ويوضح وجهة نظره بالقول: "من الصعب جدا إيجاد علاقة بين المواد الكيميائية وحالات المرض، فنحن نتعرض إلى ما لا يقل عن 200 مادة كيميائية يوميا في بيئتنا المحيطة.ولكنإذا كان عدد كبير من الناس أصيب بمرض السرطان فيمنطقة معينة وكانت المبيدات تستخدم بشكل مكثف فيتلك المنطقة، حينها يمكن العمل على الكشف عن وجود علاقة بين الحقيقتين."

ويقع الضرر بشكل خاص على المزارعين لأنهم على اتصال مباشر مع المواد الكيميائية، ونظرا إلى أن الكثير منهم لا يرتدي ملابس واقية بسبب الحرارة، فكان ينبغي ألا يسمح لهم بالعمل باستخدام مواد شديدة السمية.ومعذلك، فإن معظم المزارعين لا يعرفون ما هي المبيدات المستخدمة بالضبط، فمعظمهم  أمي لا يعرف القراءة أو الكتابة.

مشاكل في نيبال أيضا
حتى في البلد مجاور الصغيرة نيبال، تتحدث التقارير عن الاستخدام غير السليم للمبيدات، وبحسب الناشطة سوشما جوشي صاحبة المدونة الشهيرة التي تهتم بالظروف البيئية في بلدها فإن نيبال"تفتقر إلى الإجراءات المناسبة التي تنظم التعامل مع هذه المواد. فالناس يستخدمون مبيدات الفطريات ومبيدات الحشرات وسم الفئران بشكل عشوائي، لأنهم لا يملكون المعلومات الضرورية. ومع ذلك فهم عرفوا المضار الصحية الناجمة عن الإفراط في استخدام المواد الكيماوية، لذا يحتفظ الكثير من المزارعين في كثير من الأحيان لأنفسهم بالمحاصيل المنتجة عضويا، ويقومون ببيع تلك التي تحتوي على مبيدات حشرية."

حلول مبدئية

Mountain Farmer Nepal Quelle: http://www.flickr.com/photos/xpda/5595146329/sizes/l/in/photostream/ Lizens: http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.de +++CC/Bob Webster+++ aufgenommen am 6. Oktober 2008 in Nåmche Båzår, Purwanchal, Nepal, geladen am 07.05.2013
لا يزال المزارعون في الجبال يعتمدون على الزراعة العضوية، وذلك على عكس نظرائهم بالقرب من المدنصورة من: CC/Bob Webster

التدريب ونشر الوعي أمر مهم، فهو سيمكن المزارعين من معرفة المبيدات المسموح باستخدامها والكميات المناسبة منها، إلا أن هذا ليس كل شيء كما يقول بوشان لأن "الكثيرين يعلمون بضرر المواد الكيميائية، ولكن هذا لا يمنعهم من استخدامها. الناس يعرفون مثلا أن السرقة عقوبتها السجن، ولكن البعض يقدم على ذلك إذا لم تكن أمامه أي خيارات أخرى، لذا يجب إيجاد بدائل وتشجيع أساليب الزراعة الحيوية والعضوية."

وحاليا تتجه المساعي في نيبال إلى الحفاظ على الوضع الراهن فيها كما هو، لأن معظمالمزارعين- وفقا لمنظمة Mountain View Eco  الناشطة في مجال حماية البيئة- لا يزال يستخدم الأساليب العضوية التقليدية في الزراعة، ويجب أن يظل الأمر كذلك.

تحول ايجابي في الهند

وفي الهند أيضا يعود المزارعون تدريجيا إلى التمسك بالقيم القديمة، مثال بارز على ذلك مشروع نافدانيا، وهو مشروع غير ربحي يتخذ من دلهي مقرا له، وقد قامت بتأسيسه الناشطة البيئية الهندية المعروفة فاندانا شيفا. ووفقاللمنظمة التي تروج للزراعة العضوية والتنوع البيولوجي، فقد تم منذ إنشاء المنظمة في عام 1987، تدريبأكثر من 500 ألف مزارع في جميع أنحاء البلادعلى أساليب الزراعة المستدامة. وفي إطار المشروع نفسه أيضا، تم تأسيس بنك للبذور، وذلك بهدف الحفاظ على النباتات المحلية.

والسؤال المهم الذي يطرح نفسه هنا هو: هل لدى الزراعة العضوية هي المستقبل في الهند؟هذا الاحتمال وارد من الناحية النظرية.ووفقا للوكالة الهندية لتنمية صادرات المنتجات الزراعية، فإن واحد في المئة فقط من المنتجات الزراعية في البلاد تم إنتاجها عبر الزراعة العضوية.