1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

هل تعاقَب إسبانيا وفق قانون ألماني بسبب لعب يامال في المساء؟

صلاح شرارة
٢٤ يونيو ٢٠٢٤

بعد الفوز على إيطاليا، قال عنه مدرب إسبانيا إن لامين يامال "فتى صغير وموهبة لا تصدق، وهو هدية من الله". لكن إشراك يامال في تلك المباراة، يهدد إسبانيا من الناحية القانونية، بغرامة بعشرات آلاف اليورو بسبب سن اللاعب.

https://p.dw.com/p/4hRJ3
يامين لامال ولقطة من مباراة كرواتيا التي نجح فيها في تمرير كرة الهدف الثالث الذي سجله داني كارفاخال (15/6/2024)
يبلغ الإسباني لامين يامال من العمر 16 عاما وتواجده في المباريات بعد الساعة الـ11 مساء يخالف "قانون حماية الشبيبة" الألماني وهو ما يهدد بعقاب قانوني.صورة من: Ebrahim Noroozi/AP/picture alliance

من الناحية القانونية لم تكن هناك أي مشكلة، عندما خاض الموهبة الإسبانية "لامين يامال" (الأمين جمال)، صاحب الـ16 عاما المباراة الأولى في بطولة أمم أوروبا لكرة القدم "يورو 2024"، المقامة حاليا بألمانيا، والتي انتهت بفوز إسبانيا على كرواتيا 3/صفر، فقد أقيمت تلك المباراة مع الساعة السادسة مساء بتوقيت ألمانيا.

لكن المشكلة القانونية ظهرت بعد المباراة الثانية لإسبانيا ضد إيطاليا (الخميس 20 يونيو/ حزيران)، والتي انطلقت مع الساعة التاسعة مساء بملعب شالكه في غيلزنكيرشن، وتم استبدال يامال في الدقيقة 72، عندما كانت الساعة تشير إلى العاشرة والنصف مساء.

فوفقًا لـ"قانون حماية الشبيبة" الألماني، لا يُسمح للقاصرين، أي الشبان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، بالعمل بعد الساعة 8 مساءً. وهذا لا ينطبق على الشبان الألمان فحسب، بل ينطبق أيضًا على الشبان القادمين من الخارج والمتواجدين في ألمانيا.

لكن رغم ذلك، هناك استثناء للرياضيين، كي يتمكنوا من التواجد في أرض الملعب أثناء المباريات المسائية المتأخرة، إذ يسمح هذا الاستثناء لهم بالبقاء في "العمل"، حتى الساعة 11 مساءً، بحسب ما كتبه موقع صحيفة "بيلد" الألمانية، نقلا عن صفحة "شبورت شتوديو" (ستوديو الرياضة) على موقع "انستغرام".

لامين يامال في لقطة من مباراة إسبانيا وإيطاليا بأمم أوروبا يورو 2024 (20/6/2024)
خاض لامين يامال المباراة ضد إيطاليا وبقي على أرض الملعب حتى الساعة العاشرة والنصف مساء قبل أن يتم استبداله، لكن تواجده في "مكان العمل"، بعد الساعة 11 مساء مخالف لقانوني حماية الشبيبة الألماني. صورة من: Manu Fernandez/AP Photo/picture alliance

والسؤال هو هل يتم عقاب المنتخب الإسباني بسبب لامين يامال؟

صحيح أن مباراة إسبانيا وإيطاليا انتهت قبل حلول الساعة الحادية عشرة مساء، "لكن "عمل" يامال لم ينته مع صافرة نهاية المباراة"، بحسب "شبورت شتوديو" التابع للقناة الألمانية الثانية "زد دي اف" (ZDF).

وذكرت صفحة "شبورت شتوديو" على "انستغرام" أن وقت العمل للنجم يامال يشمل أيضًا الاستحمام بعد ذلك وإجراء المقابلات ثم مغادرة مكان العمل. وإذا حدث أي من هذه الأشياء بعد الساعة 11 مساءً، فقد تكون هناك غرامة.

وقال الخبير القانوني شتيفان غراف من جامعة كونستانس إن إسبانيا ليست مهددة بأي عواقب رياضية بسبب مشاركة يامال، ولا يمكن اتخاذ أي إجراء ضد نتيجة المباراة لهذا السبب.

واستدرك غراف أنه "مع ذلك، قد يواجه منتخب إسبانيا غرامة تصل إلى 30 ألف يورو. لكنه أوضح أن هذا من الناحية النظرية فقط "فحتى الآن، لم تتخذ السلطات أي إجراء ضد مثل هذه الوقائع في مجال الرياضة"، بحسب ما ذكر "شبورت شتوديو".