Смъртта на големия български писател Йордан Радичков е отбелязана от десетки международни медии.
22 януари 2004Реклама
Австрийският вестник "Дер Щандарт" е озаглавил некролога си "Софийският Кафка почина на 74 години". В публикацията се изброяват литературните награди на писателя и шансовете, които той е имал дори за Нобелова награда. Ето още няколко изречения от текста: "Наричаха Радичков "софийския Кафка", защото той противопоставяше гротеската срещу абсурдността на света. Негови литературни герои са селяните от Балканите, животните, птиците, цветята, дърветата, духовете и горските феи. "Човек е едно много дълго изречение, написано с огромна любов и въодушевление, ала пълно с правописни грешки," казваше Радичков." За смъртта на Радичков пишат още швейцарските "Нойе Цюрхер Цайтунг" и "Базлер Цайтунг", германските "Еслингер Цайтунг" и "Вайлбургер Тагблат", британският "Гардиън", американските "Атланта Джърнъл", "Канзас Сити Стар" и много други. Информация по същата тема се появи в програмите на френските "Радио Франс" и ТВ5, а германската осведомителна агенция ДПА припомня: "Радичков се смята за класик на българската модерност, приозведенията му са преведени на всички европейски езици. Той беше майстор на тънката ирония. "Убеден съм, че безредието е естественото състояние на света," заяви той през 1999 година в едно интервю. "Ние обаче допускаме грешката, че се опитваме да подреждаме нещата. Хората искат да организират Вселената, макар че не успяват дори да внесат ред в собствения си живот." Копнежът за свобода беше тема на пиесата му "Опит за летене" и на филма "Привързаният балон" - и двете произведения бяха забранени от комунистическото правителство. Радичков беше сред интелектуалците, поканени на така наречената "Закуска с дисиденти" по време на посещението на тогавашния френски президент Франсоа Митеран в София през 1989 година." Сред политическите новини, свързани с България, прави впечатление поредното съобщение - този път в британския "Файнаншъл Таймс" - че САЩ имат сериозни планове за изнесат свои военни бази от Германия в Румъния и България. Редица издания от САЩ отпечатват обръщението към нацията на Джордж Уокър Буш, в което България се споменава като партньор.
Азербайджанската осведомителна агенция Азертаг съобщи за срещата между българския посланик в Баку Иван Палчев и министъра на отбраната на Азербайджан генерал Сафар Абиев, който е получил покана за посещение от българския си колега Николай Свинаров. Същата агенция цитира и една любопитна случка от 80-те години, когато днешният азербайджански президент и тогавашен член на Политбюро Гайдар Алиев се противопоставил на Горбачов и защитил правата на българските турци, подложени на репресии от Живков. Руската агенция Интерфакс съобщава, че на форума в Давос е запланувана среща между вицперемиерите на Русия и България - Алексей Кудрин и Лидия Шулева. Същата агенция предава от Минск, че българската фирма "Булгартабак" е завела съдебно дело за правото си да представя и продава български цигари в Беларус. Агенцията споменава, че подобен процес тече и в Русия и припомня колко привлекателен за "Булгартабак" е пазарът в бившия СССР. Германският вестник "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг" пише, че финансовите къщи на Запад все по-често се интересуват от акции на фирми от България и Румъния. Друг германски вестник, "Щутгартер Вохенблат", съобщава, че тези страни, които заедно с Турция навярно ще бъдат в следващата вълна на евроразширяването, са централна тема през новия семестър на Народния университет в Герлинген. Електронното издание "Транзишън Онлайн от Прага публикува голямо интервю с българския кинорежисьор Иван Ничев, а италианският портал "Спортс" предстаява с текст и голяма фотография изгряващата футболна звезда Валери Божинов от отбора на "Лече". Британският "Ивнинг Таймс" излиза с публикация, в която надълго се цитират думите на българския футболист от "Селтик" Стилян Петров. Вестник "Пакистан Таймс" съобщава, че българинът Димитър Маринов поема пакистанския национален отбор по волейбол. А няколко агенции предават, че 138 хиляди българи кандидатстват за доброволни помощници по време на Олимпиадата в Атина.
Азербайджанската осведомителна агенция Азертаг съобщи за срещата между българския посланик в Баку Иван Палчев и министъра на отбраната на Азербайджан генерал Сафар Абиев, който е получил покана за посещение от българския си колега Николай Свинаров. Същата агенция цитира и една любопитна случка от 80-те години, когато днешният азербайджански президент и тогавашен член на Политбюро Гайдар Алиев се противопоставил на Горбачов и защитил правата на българските турци, подложени на репресии от Живков. Руската агенция Интерфакс съобщава, че на форума в Давос е запланувана среща между вицперемиерите на Русия и България - Алексей Кудрин и Лидия Шулева. Същата агенция предава от Минск, че българската фирма "Булгартабак" е завела съдебно дело за правото си да представя и продава български цигари в Беларус. Агенцията споменава, че подобен процес тече и в Русия и припомня колко привлекателен за "Булгартабак" е пазарът в бившия СССР. Германският вестник "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг" пише, че финансовите къщи на Запад все по-често се интересуват от акции на фирми от България и Румъния. Друг германски вестник, "Щутгартер Вохенблат", съобщава, че тези страни, които заедно с Турция навярно ще бъдат в следващата вълна на евроразширяването, са централна тема през новия семестър на Народния университет в Герлинген. Електронното издание "Транзишън Онлайн от Прага публикува голямо интервю с българския кинорежисьор Иван Ничев, а италианският портал "Спортс" предстаява с текст и голяма фотография изгряващата футболна звезда Валери Божинов от отбора на "Лече". Британският "Ивнинг Таймс" излиза с публикация, в която надълго се цитират думите на българския футболист от "Селтик" Стилян Петров. Вестник "Пакистан Таймс" съобщава, че българинът Димитър Маринов поема пакистанския национален отбор по волейбол. А няколко агенции предават, че 138 хиляди българи кандидатстват за доброволни помощници по време на Олимпиадата в Атина.
Реклама