Zabrana je pogrešna

Ovog ljeta se Alep predstavlja kao pakao na zemlji, u Sredozemnom moru se utapa sve više izbjeglica, politika niskih kamata ispraznila je njemački penzioni fond. A o čemu raspravlja Njemačka? O komadu tkanine!

Ovoj zemlji nije potrebna zabrana burke. Sama riječ je pogrešna. Burka – tkanina koja rešetkasto prekriva cijelo lice – u Njemačkoj ne postoji. Postoje žene koje nose nikab, odoru koja prekriva cijelo telo i ostavlja samo proreze za oči. Ali njihov broj je beznačajan.

Da ne bi došlo do nesporazuma: burka, nikab i čador su represivni izraz reakcionarne slike žene, na osnovu kojeg se muškarcu daje potpuna vlast nad tijelom žene. No, to je samo simptom. Prisilno pokrivanje je pritom samo jedna strana medalje. Jer nije samo pokrivanje ženskog tijela već i njegovo javno seksualizovano pokazivanje, recimo u reklamama jeste izraz istog shvatanja žene.

Zato se moramo strasno zalagati za društvo u kojem muško pravo na raspolaganje ženskim tijelom biva zamijenjeno ženskim pravom na samoodređenje. U ovom slučaju to konkretno znači da svaka žena ima pravo da odluči šta će da obuče.

Bespomoćnost i populizam

Ovako su planovi demohrišćanskih ministara unutrašnjih poslova u najboljem slučaju izraz bespomoćnosti. Prema njima neće biti generalne zabrane burke, ali će zabrana biti djelimična. Traži se zabrana pokrivanja za volanom u vožnji ili u državnim službama. No, molim lijepo, koja to žena pod nikabom smije da sjedne za volan ili da se zaposli negdje? I ovdje su zamijenjeni simptom i uzrok problema. To je potez za publiku, populistički usmjeren ka sljedbenicima Pegide ili Alternative za Njemačku – uoči predstojećih pokrajinskih izbora.

Mi zaista imamo problem. Ukoliko naš zapadni, slobodarski društveni model ne učinimo atraktivnijim od autoritarnih modela, ako smo dogurali dotle da određujemo ko će šta da oblači, onda smo već poraženi u sukobu mišljenja. Veliko obećanje da čovjek smije stremiti ka individualnoj sreći bez obzira na porijeklo, pol, boju kože ili seksualnu orijentaciju jeste suštinsko za naše društvo. Ono bi trebalo da bude baklja a ne tvrđava.

LINK: http://www.dw.de/dw/article/0,,19487417,00.html