Aserbaidschan hebt in Baku Zelle der Terror-Organisation Hisbut-Tahrir aus
4. Januar 2002AZERTAG, engl., 3.1.2002
Die Maßnahmen des Ministeriums für Nationale Sicherheit zur Bekämpfung des internationalen Terrorismus haben dazu geführt, dass in Baku eine Zelle der extremistischen religiösen Organisation Hisbut-Tahrir aufgedeckt und ausgehoben worden ist. Die Fahndung nach dem Anführer der kriminellen Gruppierung, des usbekischen Staatsbürgers Abdurasul Abdukerimowitsch Abduragimow, dessen Rufname "Abdullah" ist, wurde bekannt gegeben.
Abdurasul Abduragimow ist aktives Mitglied der 1953 in Palästina gegründeten illegalen Terror-Organisation Hisbut-Tahrir. Gegen ihn wurden 1992 und 1993 Verfahren wegen extremistischen religiösen Handlungen mit dem Ziel, die Staatsmacht gewaltsam zu stürzen, eingeleitet. Im Laufe der Ermittlungen wurde festgestellt, dass Abdurasul Abduragimow vor dem Prozess geflohen war und sich auf dem Territorium Aserbaidschans versteckt hatte. Abdurasul Abduragimow gründete im August 2000 in Baku eine Zelle der terroristischen Organisation und stiftete junge Menschen zu Terroranschlägen gegen die Unabhängigkeit der Republik Aserbaidschan an.
Während der Ermittlungen wurde bewiesen, dass diese Organisation an einem Abbruch der Beziehungen Aserbaidschans zu den westlichen Staaten interessiert war. Sie wollte außerdem, dass ausländische Investoren die Republik verlassen. Geplant waren darüber hinaus Terroranschläge auf dem Gelände der US-Botschaft in Aserbaidschan und auf Vertretungen internationaler Institutionen.
Die Ermittlungen wurden nun abgeschlossen und das Material wurde der Justiz übergeben. Die Suche nach Abdurasul Abduragimow wird unterdessen fortgesetzt. (MO)
AZERONLINE, russ., 3.1.2002
Als Ergebnis der Maßnahmen gegen den internationalen Terrorismus und gegen transnationale Straftaten, die vom Ministerium für nationale Sicherheit Aserbaidschans ergriffen worden sind, ist in Baku eine Zelle der extremistischen religiösen Terror-Organisation Hisbut-Tahrir aufgedeckt worden. Wie heute (3.1.) AZERPRESS im Ministerium für nationale Sicherheit erfuhr, sind die aserbaidschanischen Staatsbürger Eltschin Mamedow, Samir Gusejnow, Jaschar Mamedow, Firudin Nabijew und Elbrus Allachwerdijew sowie der ukrainische Staatsbürger Junus Welijew verhaftet und zur strafrechtlichen Verantwortung gezogen worden. (...) (MO)