Así homenajeó el Metro de París a los campeones del mundo

Diversas estaciones del Metro de París amanecieron este lunes (16.07.2018) con nuevos nombres. Que nadie se sorprenda ni se moleste: se trata de un cambio provisorio que tiene como objetivo rendir un justo homenaje a los jugadores y cuerpo técnico de la selección de fútbol que ganó el Mundial de Rusia 2018. Uno de los principales beneficiados con la idea fue el entrenador Didier Deschamps. La parada de la Línea 12 "Notre-Dame-des-Champs" fue rebautizada como "Notre Didier Deschamps" (Nuestro Didier Deschamps).

La creatividad salió a relucir con otros cambios, que se vieron en otras cinco estaciones del sistema de transporte subterráneo de la capital francesa. Por ejemplo, la parada dedicada al escritor Víctor Hugo, en la Línea 2, se denominó "Victor Hugo Lloris", en referencia al arquero de "Les Bleus" Hugo Lloris.

"Charles de Gaulle - Étoile" se transformó en "On a 2 Étoiles" (Tenemos dos estrellas), símbolo de los dos títulos mundiales que Francia luce en su palmarés, el de 1998 (con Zinedine Zidane a la cabeza) y el de 2018. La estación "Bercy" se llamará "Bercy les Bleus", en un juego de palabras que recuerda al "Merci" con el que los franceses dan las gracias. Otro giro del lenguaje se usa en la parada "Avron", que se convierte en "Nous Avron Gagné", muy similar a "Nous avons gagné" (Hemos ganado).

Por último, "Champs-Élysées - Clemenceau" fue transformada en "Deschamps-Élysées - Clemenceau", en un nuevo homenaje al técnico francés, que se convirtió el domingo en el tercer hombre en la historia en levantar la copa como jugador (era capitán de la selección de 1998) y como seleccionador. La estación se ubica justo al lado del boulevard de los Campos Elíseos, donde cientos de miles de personas se reunieron tras la victoria gala para celebrar en la calle.

DZC (dpa, EFE)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |