"Haití no se merece la vuelta de un dictador"

Die Welt, de Berlín: “Dice que llegó para ayudar, pero, de la boca de Jean-Claude Duvalier, esto más bien suena como una amenaza. Es una frase cínica y representa una ofensa para las víctimas de su régimen del terror. La dictadura de Duvalier, durante cuyo régimen hubo 30.000 muertos, no ha pasado al olvido. Baby Doc no tiene nada que hacer en el Parlamento ni en el palacio presidencial. Su lugar es el banquillo de los acusados, al igual que el otro dictador del que un pueblo valiente logró deshacerse: el presidente de Túnez, Ben Ali.”

“Baby Doc calculó muy bien su regreso”

Tageszeitung, de Berlín: “El período legislativo del presidente Préval, apenas tomado en cuenta, finaliza dentro de tres semanas y aún es totalmente incierto si habrá un sucesor, y cómo se lo elegirá. A esta época de extrema tensión política y social se suma ahora el regreso del exilio del ex dictador Jean-Claude Duvalier . Baby Doc calculó fríamente el momento de su llegada, ya que en Haití no corre peligro. Si fuese encarcelado como se lo merece, bastarían algunos de sus adeptos armados para hacer explotar el barril de pólvora. No es ninguna casualidad que Baby Doc haya arribado justamente en el día en el que se hubiese debido celebrar la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Haití.”

“Nadie ha olvidado los 15 años de terror de Duvalier”

Le Dauphiné Liberé, de Grenoble: “En el aniversario del terremoto, Haití se conmociona una vez más. (…) Jean-Claude Duvalier, alias ‘Baby Doc', ha vuelto a casa. Nadie ha olvidado los 15 años de terror que su régimen infligió a Haití. Los ‘Tontons Macoutes', la siniestra y brutal fuerza paramilitar estatal, asesinó a cantidad de personas. (…) El regreso de Duvalier, animado por el gobierno actual, huele mucho a nepotismo, y aporta más confusión al proceso electoral, que ya tuvo un mal comienzo. Los haitianos deberían haber elegido un nuevo gobierno democrático el domingo pasado. En lugar de eso, las elecciones se postergaron y un viejo tirano volvió a casa.”

“Haitianos no se merecen a Duvalier"

General Anzeiger, de Bonn: “No. Jean-Claude Duvalier es todo, menos una esperanza para Haití. Es un factor más de desequilibrio. Ni siquiera puede aportar dinero. Si bien cuenta con cinco millones de euros guardados en Suiza, la cuenta está bloqueada, y, a comienzos de febrero, entra en vigor una ley que posibilitará la entrega de dicha suma, aun sin la intervención de Duvalier. Los haitianos se merecen de verdad que les devuelvan ese dinero, pero no se merecen la vuelta de Baby Doc.”

CP/dpa

Editora: Emilia Rojas-Sasse