Merkel: reformas y unidad

En el discurso, transmitido por la TV alemana en la noche del domingo, Angela Merkel comienza alabando el buen desempeño del seleccionado de fútbol alemán durante el pasado Mundial, disputado en el país. Un país que "transmitió al mundo una hermosa imagen", basada en "los valores y las raíces de una convivencia pacífica y tolerante".

Sobre esa base, el Gobierno alemán se propone elaborar un "plan de integración para los extranjeros que viven en el país", agrega la Canciller. En el ese contexto, Merkel resalta el diálogo iniciado con representantes de los musulmanes, de los cuales los turcos, trabajadores inmigrantes en segunda y tercera generación, conforman la mayoría.

En el plano económico, Merkel destaca la disminución de la desocupación en el país (medio millón de desempleados menos), la duplicación de la tasa de crecimiento económico y la reducción del nuevo endeudamiento público, que el año pasado fue el menor desde la reunificación de Alemania.

Llamado a una Europa unida

En la política exterior, Alemania ha ganado prestigio, dice Merkel, transformándose en un "socio respetado y confiable en Europa y el mundo". En relación con la Presidencia del Consejo de la Unión Europea, que Alemania asume por seis meses el primero de enero, la Canciller apela nuevamente a la unidad europea: "Europa solo será posible juntos y sólo una Europa unida puede asumir los compromisos de la globalización, el comercio mundial, pero también de la violencia, el terror y la guerra".

Para ello, advierte "todos debemos llevar a cabo las tareas pendientes en casa", en un llamado a toda Europa a esforzarse. Luego volvió a la situación interna: "en 2007 debemos esforzarnos doblemente, para lograr progresos en Europa y sobre todo para que continúe el buen momento económico en Alemania."

Seguir con las reformas en Alemania

Un buen momento económico que hace más fáciles las reformas económicas y de seguridad social. La Canciller dice saber qué cargas esas reformas representan para la población, pero llama en el mensaje de fin de año a continuar consecuentemente por esa senda, pues "es imprescindible".

Imprescindible para "reducir el endeudamiento del presupuesto público... y poder crear así más espacio para la educación, la investigación y el desarrollo, es decir posibilidades de vida y puestos de trabajo". Para la Canciller parte de ello son también el abastecimiento energético y la protección del clima. "Ello comienza con la construcción de casas de bajo consumo energético y va hasta las iniciativas internacionales", agrega.

Finalmente, Merkel agradece a los soldados, el personal sanitario, los policías y todos los cooperantes alemanes que "actualmente y poniendo en juego su vida ayudan lejos del país a asegurar la paz y la estabilidad". La Canciller cierra su mensaje deseando a todos "un buen año 2007, colmado y bendito".