Prestigioso premio literario británico para David Grossman
15 de junio de 2017
El autor israelí David Grosmann se alzó con el prestigioso premio británico de literatura Man Booker International por su novela A Horse Walks Into a Bar, anunciaron hoy (15.06.2017) los organizadores. El galardón, que premia a la mejor traducción de una obra de ficción al inglés, otorga al autor y al traductor, en este caso Jessica Cohen, 25.000 libras esterlinas a cada uno. Además, ambos ya recibieron 1.000 libras por haber sido finalistas.
A Horse Walks Into a Bar se desarrolla durante el último acto de un show de un comediante, Dovaleh Gee. Los organizadores calificaron a la novela como "sorprendente" y que "quita el aliento". Entre los finalistas del premio estaban el ganador del Premio Goncourt francés Mathias Enard (Compass), el también israelí Amos Oz (Judas), y dos escandinavos: el noruego Roy Jacobsen (The Unseen) y la danesa Dorthe Nors (Mirror, Shoulder, Signal). También se ubicó entre los finalistas la escritora argentina Samanta Schweblin por su primera novela, Distancia de rescate.(dpa)