Todo es teatro: escándalo en Bayreuth
6 de julio de 2004
Por un "quítame de allí esas proyecciones" se ha producido una fuerte disputa entre el director Christoph Schlingensief, encargado de una nueva puesta en escena de "Parsifal", con la que abrirá el Festival de este año el próximo 25 de julio, y Wolfgang Wagner.
Parece que entre Schlingensief, un director con ya varios escándalos en su haber, y Wolfgang Wagner, de 84 años, director del Festival, existen profundas diferencias de opiniones en torno a proyecciones de video en la puesta en escena de "Parsifal".
"Todo tipo de obstáculos"
"Me ponen todo tipo de obstáculos. Así no se puede trabajar", ha dicho Schlingensief. Y agregó: "en Bayreuth existe un rechazo extremo contra el elemento artísitico de las proyecciones".
El director de 43 años de edad había anunciado que su puesta en escena no iba a ser una "tosca provocación". Agregó que, por el contrario, se había esforzado porque entre él, los solistas, el coro y la orquesta surja "un cuerpo orgánico". La dirección musical de la pieza está en manos de Pierre Boulez.
En vista del cariz que venían tomando las cosas, Schliengensief decidió, no obstante, enviarle los abogados a Wagner y se reportó enfermo.
¿Incapaz de modernizar el Festival?
No obstante, no se cuenta con que el director estrella haga fracasar la premiere ni menos con que tenga éxito en una eventual disputa ante juzgados. Para ello tendría que alegar razones de mucho peso.
Por otra parte, el daño para Wolfgang Wagner sería mucho mayor: la a menudo citada afirmación de sus detractores de que el anciano nieto de Richard Wagner es incapaz de modernizar el Festival pasaría a ser prácticamente irrebatible.
En tratamiento psiquiátrico
Mientras tanto, los ensayos del "Parsifal" continúan, sin la presencia de Schlingensief. La revista "Focus" informó que el director puede permanecer ausente por largo tiempo y que se halla en tratamiento psiquiátrico. Por lo tanto, no está dicha aún la última palabra.
Schlingensiefen había sido contratado el año pasado por Wolfgang Wagner para el "Parsifal", luego que fracasara un intento de trabajar con el director Martin Kusej, también por diferencias de concepción.
Hace poco, también el famoso director de cine Lars von Trier había renunciado a una oferta de dirigir "El anillo de los Nibelungos" en la temporada 2006. Como razón fueron aducidas asimismo diferencias con Wolfgang Wagner.