Washington Post: NSA violó la ley miles de veces desde 2008
16 de agosto de 2013
El prestigioso periódico estadounidense The Washington Post publicó este viernes (16.08.2013) información basada en documentos filtrados por el extécnico de la Agencia Nacional de Seguridad, Edward Snowden, que probarían que la NSA violó las leyes de privacidad y sobrepasó su autoridad legal miles de veces cada año desde 2008.
De acuerdo al diario, las infracciones van desde violaciones legales significativas hasta errores tipográficos que significaron la intercepción de correos y llamadas telefónicas no relacionadas con las investigaciones, así como vigilancia no autorizada de ciudadanos estadounidenses u objetivos extranjeros, ámbitos que están restringidos por la ley.
Los documentos entregados por Snowden, quien recibió asilo por un año de Rusia, cuentan con un grado de detalle y de análisis que habitualmente no se comparte con el Congreso o el tribunal especial que supervisa la vigilancia, dijo el periódico. En uno de ellos se instruye al personal a eliminar detalles y usar lenguaje más genérico en los informes al Departamento de Justicia.
Desmiente a Obama
En otro documento, se muestra que la NSA decidió no informar de la vigilancia no intencionada de estadounidenses. Washington Post asegura que en una auditoría de la Agencia Nacional de Seguridad fechada en mayo de 2012, se encontraron 2.776 incidentes en los 12 meses anteriores de recopilación, almacenamiento, acceso o distribución no autorizada de comunicaciones protegidas legalmente.
De esta forma, se desmentirían las declaraciones del presidente Barack Obama, quien dijo hace una semana que en los documentos dados a conocer gracias a la filtración realizada por Snowden “no estamos viendo que el gobierno abuse de estos programas o esté leyendo inapropiadamente los correos electrónicos de la gente. Estos abusos irían en contra de la ley”.
En respuesta a la información del periódico, la NSA explicó que siempre intenta reconocer los problemas lo más pronto posible. “Somos un servicio dirigido por personas que se mueve en un entorno complejo con diversos sistemas reguladores. Por eso, a veces estamos del lado equivocado de la línea”, comentó un funcionario de alto rango de la institución.
DZC (Reuters, BBC, dpa)