بارک اوباما از برلین دیدار می کند

سه عنوان مجله آلمانی اشپیگل نشان می دهند که احساس عامه مردم تا چه حدی در باره بارک اوباما تغییر کرده است. در سال 2008، اندکی بعد از آن که این سناتور پیشین ایالت ایلی نوی به عنوان نخستین رییس جمهور سیاه پوست در تاریخ امریکا انتخاب شد، مجله اشپیگل از او به عنوان "رییس جمهور جهان" یاد کرد. قریب چهار سال بعد این مجله با ابراز تاسف از اوباما به عنوان یک "رییس جمهور شکست خورده" یاد کرد و پیش بینی کرد که اوباما در انتخابات پیش رو موفق نخواهد شد.

حال اندکی قبل از دیدار اوباما از برلین به عنوان رییس جمهور، مجله اشپیگل این بار عکس او را زیر عکس بزرگتر از جان اف کندی، در روی جلد مجله با عنوان "دوست از دست رفته" نشر کرده است. در متن نوشته شده است که آلمان دیگر به یک الگوی قهرمانی از ایالات متحده امریکا نیازی ندارد و حتی خواهان آن نیز نیست و میزان محبوبیت اوباما در آلمان کمتر از جان اف کندی می باشد. این مجله نوشته است "که در رابطه به مساله امنیت ملی، اوباما خشن تر از رییس جمهور پیشین برخورد کرده است و بیشتر از همه طرفداران اش را بیزار کرده است."

در سال 2008 زمانی که اوباما به عنوان نامزد ریاست جمهوری در برلین سخنرانی کرد، از جانب شمار عظیم مردم و رسانه ها به عنوان نجات بخش استقبال شد؛ کسی که به جنگ نامجبوب عراق و شیوه برخورد قدرت جویانه حکومت بوش پایان خواهد داد. اما حالا در رسانه های آلمانی در مورد دستاوردها و ناکامی های اوباما، ناامیدی به وجود آمده است. رسوایی جاسوسی فقط یک نمونه از آن است.

جهان نیز از سال 2008 به این سو تغییر کرده است. بحران مالی به وضاحت نشان داد که تا چه حدی موضوعات مهم کنونی، جهانی و باهم مرتبط شده اند. اینها همه اهمیت روابط میان ملت ها و حتی میان یک قاره را و یک ملت را به روشنی تغییر داده و نسبی کرده است.

اما دیدگاه عامه، طوری که در رسانه ها انعکاس می یابند، هرگز با آنچه مردم واقعاً فکر می کنند، یکسان نیست. اگر اوباما به تاریخ 19 جون در برلین سخنرانی کند، جماعت بزرگ و پرشور و شوق آن جا حضور خواهد یافت. 90 درصد آلمانی ها در انتخابات قبلی ایالات متحده امریکا، از اوباما طرفداری می کردند. اما باوجود آن، آن اشتیاق بیش از اندازه در میان طرفداران برلینی اوباما کاهش یافته است. هاگن، یک مرد 38 ساله در این باره می گوید:«در مورد ماجرای نظارت بر انترنت، مردم می دانستند که ممکن است چنین چیزی وجود داشته باشد، اما، بازهم افشا شدن آن تکان دهنده است».

اما این واقعیت نیز برای بسیاری از آلمانی ها ناپسند است که زندان گوانتانامو در زمان ریاست اوباما نیز وجود دارد، باوجود آن که او وعده مسدود کردن آن را داده بود. اما از طرف دیگر در نگاه شمار زیادی از آلمانی ها، این سیاستمدار استثنایی، به وعده های اساسی خود عمل کرده است: او سربازان امریکایی را از عراق خارج کرده است و دست کم به صورت سطحی، سیاست خارجی امریکا را بازتر و جهانی تر تنظیم کرده است.

انگلا مرکل، بر عکس شمار زیادی از شهروندان اش، هیچگاهی اسیر جاذبه شخصیت اوباما نبوده است. یوهانس تیم، از بنیاد علم و سیاست به دویچه وله در این باره گفت: "صدر اعظم انگلا مرکل از همان آغاز از ابراز هرنوع شور و شوق نسبت به اوباما خود داری کرده است. در این میان، بین مرکل و رییس جمهور اوباما، رابطه کاری خونسردانه و اما محترمانه به وجود آمده است."

انتظار می رود که دیدار بارک اوباما و انگلا مرکل به دور از هرگونه تشنج برگزار شود. 2013 سال انتخابات در آلمان است و اوباما به این دلیل باید آمادگی پاسخ دادن به سوالات ناخوشایند درباره رسوایی جاسوسی را داشته باشد.

تیم، کارشناس امور امریکا افزود، موضوعات مذاکرات تا هنوز روشن نیست، اما قضیه نظارت از جانب آژانس امنیت ملی (ان اس ای) یقیناً مطرح خواهد شد، زیرا انگلا مرکل به دلیل مبارزه های انتخاباتی نمی تواند خشم عامه مردم را درباره افشای ماجرای جاسوسی نادیده بگیرد. اما موضوع اصلی بحث ها احتمالا موضوعاتی مانند بحران اقتصادی در اروپا، قرارداد مطرح در زمینه آزادی تجارت در ماورای اقیانوس اطلس یا با برخورد با منازعه سوریه باشد.