1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

اعلام همه پرسی در یونان

یانی پاپادیمیتریو / حسین مبلغ۱۳۹۴ تیر ۶, شنبه

نخست وزیر یونان در یک سخنرانی تلویزیونی اعلام کرد که مردم یونان باید در باره توافق در نظر گرفته شده با قرضه دهندگان طی یک همه پرسی تصمیم بگیرند. روشن نیست که یونانی ها با اکثریت برای آن رای موافق یا مخالف خواهند داد.

https://p.dw.com/p/1FoLm
Symbolbild EU Griechenland Tsipras Verhandlungen
عکس: picture-alliance/dpa/Y. Kolesidis

الکسیس سیپراس نخست وزیر یونان بعد از یک نشست فوری کابینه اش، اندکی قبل از ساعت یک بعد از نیمه شب در برابر کامره تلویزیون ظاهر شد و اعلام همه پرسی را به روز یک شنبه پنجم جولای کرد. نخست وزیر یونان گفت که موضوع این همه پرسی "قبول یا رد پیشنهاد ها از جانب نهاد ها" است.

سیپراس افزود که او پیش از این فرانسوا اولاند رییس جمهور فرانسه و انگلا مرکل صدراعظم آلمان و ماریو دراگی رییس بانک مرکزی را از موضوع همه پرسی آگاه کرده است. سیپراس در این سخنرانی از "ضرب الاجل تهدید کننده" قرضه دهندگان شکایت کرد و همزمان مردم یونان را فراخواند تا با "قاطعیت و نیز آرامش به اقتدار گرایی و سیاست ریاضت اقتصادی سخت گیرانه" طلبکاران پاسخ بگویند."

این سیاست مدار چپی، باوجود موضع گیری سختگیرانه اش، از قرضه دهندگان خواهش کرد که برنامه نجات اقتصادی برای کشورش را که موعد آن به روز سه شنبه 30 جون پایان می یابد، چند روز دیگر تمدید کنند تا به این وسیله مردم یونان "بدون فشار و تهدید" تصمیم بگیرند.

همه پرسی از قبل طرح ریزی شده؟

لِفتِریس کوسولیس دانشمند علوم سیاسی یونان از اعلام هم پرسی خشمگین است. او در گفتگو با دویچه وله انتقاد کرد که حکومت سیپراس از همان آغاز در مذاکرات صادق نبوده است و اعتماد شرکای اتحادیه اروپا را به صورت بدی به بازی گرفته است. او توضیح داد: "به نظر می رسد که سیاست مداران حکومت سیپراس همواره از این برنامه پیروی می کردند تا شرایطی را برای خارج شدن از حوزه پولی یورو ایجاد کنند و به این وسیله کشور را به انزوا بکشند و بلاخره نظام استالینی را برپا کنند."

Griechenlandkrise Treffen von Angela Merkel, Alexis Tsipras, Francois Hollande in Brüssel
آیا مذاکرات یک ظاهرسازی بود؟عکس: Reuters//Bundesregierung/Guido Bergmann

استراتوس بالیس تحلیل گر مسایل سیاسی فرستنده تلویزیونی "اسکای" به این نظر است که نخست وزیر یونان با این اعلام، نظر شخصی خود را در همه پرسی انعکاس داده است و این آشکار است که سیپراس به این وسیله برای رد پیشنهاد های صرفه جویانه اتحادیه اروپا تشویق می کند.

زوی کونستانتوپولو (Zoe Konstantopoulou) رئیس پارلمان یونان، مردم را به یک "عمل مقاومت جویانه" فرا خوانده گفت که نمایندگان مردم در ظهر شنبه گردهم می آیند و در باره همه پرسی مشوره می کنند. تبصره کنندگان صحنه های داغی را در این مباحثات پیش بینی می کنند.

اندکی بعد از اعلام نخست وزیر در تلویزیون، مردم در آتن و دیگر شهر های یونان بر ماشین های اتومات پول هجوم بردند تا پول های شان را از حساب هاب بانکی خود بگیرند. براساس گزارش فرستنده تلویزیونی "آتِنا" در شب شنبه، میان تظاهرکنندگان گروه های مستقل و نیرو های پولیس برخورد هایی در مرکز شهر آتن رخ داده است.

انتقاد های تند اپوزیسیون

سوال این است که چه اتفاق خواهد افتاد اگر برخلاف انتظار حزب چپ حاکم، مردم در همه پرسی برای یک توافق با قرضه دهندگان رای بدهند؟ کاتروگالوس وزیر داخله کشور جواب خیلی ساده ای به این پرسش دارد. او گفت: "اگر مردم برای انقیاد تصمیم بگیرند، اگر مردم بخواهند خودکشی کنند، پس مسئولیت به دوش خود مردم است."

Griechenland Athen Demonstration Kommunistische Partei
روز جمعه مخالفان "نهاد ها" راهپیمایی کردندعکس: Getty Images/AFP/L. Gouliamaki

این چیزی است که سیاست مداران اپوزیسیون با آن راضی نیستند. انتونیس ساماراس رییس حزب محافظه کار، نخست وزیر را متهم می کند، حینی که او می خواهد یک همه پرسی را در باره عضویت یونان در حوزه پولی یورو را راه اندازی کند، اِوانگلوس وِنیسِلوس سوسیالیست، وزیر مالیه پیشین، از "تلاش برای کودتا" از جانب حزب چپ حاکم سخن می گوید. در این ارتباط هشدار های سیاست مداران چپ در یونان جنجال برانگیز بود. از دید آنها کسی که به توافق با طلبکاران تصمیم بگیرد، در این صورت با آنها زیر یک چتر قرار دارد.

لِفتِریس کوسولیس دانشمند علوم سیاسی یونان با ابراز خشم در گفتگو با دویچه وله گفت: "این سیاست مداران به قدرت به عنوان هدف می نگرند و می خواهند در جامعه چندپارچگی ایجاد کنند."