برنامه‌ بخش مسابقه‌ بین‌المللی برلیناله کامل شد

دست‌اندرکاران برگزاری برلیناله، روز چهارشنبه (۲۰ ژانویه) اسامی فیلم‌های بخش مسابقه‌ی این جشنواره‌ی بین‌المللی را منتشر کردند.

فیلم ایرانی "اژدها وارد می‌شود" به کارگردانی مانی حقیقی نیز در بخش مسابقه‌ی بین‌المللی این فستیوال به نمایش درمی‌آید. در این کار که در بخش "سودای سیمرغ" سی و چهارمین دوره‌ی جشنواره‌ی فیلم فجر نیز نشان داده شد، امیر جدیدی، احسان گودرزی، نادر فلاح و جواد انصاری بازی می‌کنند.

فیلم‌های ایرانی

در کنار فیلم "اژدها وارد می‌شود"، فیلم‌های دیگری از ایران در بخش "نسل نو" این فستیوال به نمایش درمی‌آیند: "رؤیای دم صبح" از مهرداد اسکویی و فیلم داستانی "والدراما" به کارگردانی عباس امینی. مجید برزگر، کارگردان سینمای ایران، تهیه‌کننده‌ی فیلم اخیر است.

"من نرو هستم"، به کارگردانی رفیع پیتز کارگردان ایرانی مقیم خارج، از جمله فیلم‌هایی است که برای اولین بار در جهان در برلیناله روی پرده می‌رود.

پیتز در سال ۲۰۱۰ با فیلم "شکارچی" در بخش مسابقه‌ی بین‌المللی این جشنواره حضور داشت. "زمستان است" از دیگر ساخته‌های او در جشنواره‌ی برلین به نمایش درآمد. آخرین فیلم او محصول مشترک آلمان، فرانسه و مکزیک است.

سینمای آلمان

از ۲۳ فیلمی که در بخش‌های مسابقه و خارج از مسابقه‌ی این فستیوال به نمایش در می‌آید، تنها یک فیلم از آنه زوهرا براشد، کارگردان زن آلمانی به بخش مسابقه‌ی بین‌المللی دعوت شده است: "۲۴ هفته".

این فیلم، داستان زن جوانی را دستمایه قرار داده که در ششمین ماه بارداری خود با این واقعیت تلخ روبرو می‌شود که کودکش با یک بیماری قلبی ناعلاج به دنیا خواهد آمد. این که او و همسرش با این مسئله و راه‌حل‌های آن (سقط‌ جنین) چگونه روبرو می‌شوند، ماجراهای این فیلم ۹۰ دقیقه‌ای را تشکیل می‌دهد.

حضور پرپرنگ سینمای اروپا

نیمی از ۱۸ فیلم بخش مسابقه‌ی بین‌المللی این جشنواره که برای دریافت جوایز خرس طلایی و نقره‌ای رقابت می‌کنند، ساخته‌ی کشورهای اروپایی هستند: بلژیک، بوسنی و هرز‌گوین، دانمارک، فرانسه، بریتانیا، ایتالیا، هلند، لهستان، پرتغال و سوئد. سایر فیلم‌ها سینمای ایران، کانادا، مکزیک، نیوزلند، فیلیپین، سنگاپور، تونس، آمریکا و چین را نمایندگی می‌کنند. تنها دو زن کارگردان آلمانی و فرانسوی، در بخش مسابقه شرکت می‌کنند: آنه زوهرا براشد، میا هانسن ـ لاو.

جرج کلونی، نیکول کیدمن، دانیل برول، اما تامپسون و ژرار دوپاردیو از جمله بازیگران پرآوازه‌ای هستند که به این جشنواره دعوت شده‌اند. ژرار دوپاردیو، در فیلم کمدی "Saint Amour" (عشق مقدس) به کارگردانی بنوا دلپین که محصول مشترک فرانسه و بلژیک است، هنرنمایی می‌کند.

داستان‌های واقعی و اقتباسی در فیلم

"نابغه"، نخستین فیلم بلند داستانی مایکل گراندیج، داستان واقعی رابطه‌ی پیچیده‌ی توماس وولف، نویسنده‌ی آمریکایی (جود لاو) با مکس پرکینز (کالین فرث)، ویراستار کارهای او را به تصویر می‌کشد. در کنار این بازیگران، نیکول کیدمن، لورا لینی و گای پیرس هم نقش‌های جنبی فیلم را به عهده دارند.

فیلم "تنها در برلین" به کارگردانی ونسان پرز، بازیگر فرانسوی، نیز با الهام از زندگی یک زوج کارگر تهیه شده که در بحبوحه‌‌ی جنگ جهانی دوم به مقاومت علیه رژیم نازی در برلین برمی‌خیزند. در این فیلم انگلیسی‌زبان، بازیگران بنامی چون برندان گلیسن، اما تامپسن، دانیل برول و میکائیل پارشبرانت بازی می‌کنند.

"شای-راک" به کارگردانی اسپایک لی کارگردان آمریکایی، اجرای جدیدی از نمایشنامه‌ی یونانی "لیسیستراتا" اثر آریستوفان است که بر اساس زندگی ماجراجویانه‌ی یک باند "ششلول‌بند" شیکاگویی تهیه شده است. بازیگران مطرح سیاه‌پوستی چون وسلی اسنایپس و آنجلا بست نقش‌های اصلی این فیلم را به عهده دارند.

"برگزیدگان" جشنواره

امسال میشائل بالهاوس، فیلمبردار آلمانی، در برلیناله جایزه‌ی خرس طلایی افتخاری یک عمر دستاورد را دریافت می‌کند. نخستین نمایش جهانی نسخه‌ی ترمیم‌شده‌ی فیلم "مرگ خسته" به کارگردانی فریتس لانگ در بخش از کلاسیک‌های برلیناله نیز از جمله "برنامه‌های ویژه" این دوره‌ی جشنواره است.

مریل استریپ، بازیگر آمریکایی، رییس هیئت‌داوران بخش مسابقه بین‌المللی این جشنواره را به عهده دارد که از ۱۱ تا ۲۲ فوریه (۲۲ بهمن تا ۲ اسفند) برگزار می‌شود. "درود بر سزار!"، تازه‌ترین ساخته جوئل و ایتن کوئن در مراسم گشایش جشنواره به نمایش در می‌آید.

عنوان‌های فیلم‌های بخش مسابقه‌ی بین‌المللی جشنواره به شرح زیر است:

"۲۴ هفته" (24 Weeks) به کارگردانی آنه زوهرا براشد (آلمان)
"جریان مخالف" (Crosscurrent) به کارگردانی یانگ چائو (چین)
"هادی" (Hedi) به کارگردانی محمد بن عطیه (تونس، بلژیک، فرانسه)
" Soy Nero" به کارگردانی رفیع پیتز (آلمان، فرانسه، مکزیک)
"شای-راک" (Chi-Raq) به کارگردانی اسپایک لی (آمریکا) ـ خارج از مسابقه
"اخبار سیاره مریخ" (News from Planet Mars) به کارگردانی دومینیک مول (فرانسه، بلژیک)
ـ خارج از مسابقه:
"ریش سفید" (The Patriarch) به کارگردانی لی تاماهوری (نیوزیلند) ـ خارج از مسابقه
"Saint Amour" به کارگردانی بنوا دلپین (فرانسه/بلژیک) ـ خارج از مسابقه
"نامه‌هایی از جنگ" (Letters from War) به کارگردانی ایوو فری‌یرا (پرتغال)
"اژدها وارد می‌شود!" (A Dragon Arrives!) به کارگردانی مانی حقیقی (ایران)
"آتش در دریا" (Fire at Sea) – مستند به کارگردانی جانفرانکو رزی (ایتالیا، فرانسه)
"لالایی برای راز غم‌انگیز" (A Lullaby to the Sorrowful Mystery) به کارگردانی لاو دیاز (فیلیپین/سنگاپور)
"کمون" (The Commune) به کارگردانی توماس وینتربرگ (دانمارک، سوئد،هلند)
"آنچه در پیش‌ است" (Things to Come) به کارگردانی میا هانسن-لاو (فرانسه، آلمان)

"۱۷ ساله بودن" (Being 17) به کارگردانی آندره تشینه (فرانسه)
"مرگ در سارایوو" (Death in Sarajevo) به کارگردانی دنیس تانوویچ (فرانسه، بوسنی و هرزگوین)
"ایالات متحده عشق" (United States of Love) به کارگردانی توماش واشیلفسکی (لهستان، سوئد)
"بوریس بدون بئاتریس" (Boris without Béatrice) به کارگردانی دنی کوت (کانادا)
"نابغه" (Genius) به کارگردانی مایکل گراندیج (بریتانیا، آمریکا)
"تنها در برلین" (Alone in Berlin) به کارگردانی ونسان پرز (آلمان، فرانسه، بریتانیا)
"ویژه نیمه‌شب" (Midnight Special) به کارگردانی جف نیکولز (آمریکا)
"روزهای صفر" (Zero Days) به کارگردانی الکس گیبنی (آمریکا) - مستند
"درود بر سزار!" (Hail Caesar!) به کارگردانی جوئل و ایتن کوئن (آمریکا) ـ خارج از مسابقه