1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

آینده‌ی روابط اقتصادی آلمان و ایران

۱۳۸۶ آبان ۲۸, دوشنبه

خبرگزاری نیمه‌رسمی ایسنا به نقل از سفیر آلمان در ایران نوشت که صادرات آلمان به ایران کاهش نیافته، بلکه بخشی از آن از طریق دوبی به ایران "صادرات مجدد" می‌شود. وزارت امور خارجه‌ی آلمان این خبر را تکذیب کرد.

https://p.dw.com/p/CJFe
عکس: AP GraphicsBank/DW

به گزارش سایت خبری ایسنا، هربرت هونزویتس، سفیر آلمان در ایران در این مصاحبه گفته است: «پس از اعمال محدودیت‌های تجاری و تحریم، آلمان اولین کشوری بود که تمام محصولات را وارد ایران می‌کرد اما در حال حاضر بنا به دلایلی به دومین شریک تجاری بعد از امارات تبدیل شده است».

ایسنا از قول هونزویتس می‌افزاید که در یک سال و نیم گذشته بخش عمده‌ای از صادرات آلمان به ایران از طریق امارات انجام گرفته، "بنا براین معتقدیم که مبادلات تجاری آلمان با ایران کاهش نیافته است".

ایسنا از زبان سفیر آلمان در تهران هم‌چنین نوشته است که حجم صادرات آلمان به ایران از طریق امارات در سال گذشته ۴ میلیارد دلار بوده است.

در گزارش ایسنا، از گفته‌ها‌ی هونزویتس چنین برمی‌آید که دولت آلمان علاقه‌ای به کاهش روابط اقتصادی خود با ایران ندارد و علاو برآن، از طریق بخش اقتصادی سفارت آلمان برای "حفظ و بهبود روابط اقتصادی" بخش خصوصی تلاش می‌کند. به گفته‌ی وی اتاق‌های بازرگانی در ایران و آلمان نیز "برنامه‌ریزی و پشتیبانی لازم را برای حمایت از فعالان اقتصادی انجام می‌دهند."

در تماس‌های مکرر دویچه وله با وزارت اقتصاد و وزارت خارجه‌ی آلمان، اطلاعاتی که در خبر خبرگزاری ایسنا مبنی بر تحولات در روابط اقتصادی دو کشور و استفاده از کشورهای رابط برای ارسال کالا درج شده‌اند، تایید نشد.

یک سخنگوی مطبوعاتی وزارت امور خارجه پس از تماس با سفارت آلمان در تهران به دویچه وله گفت: «نقل‌فول‌های ایسنا از زبان سفیر آلمان بی‌اساس و من‌درآوردی است. سفیر آلمان در قزوین با ایسنا مصاحبه‌ی کوتاهی داشته و در آن تنها از حجم مبادلات دو کشور و روابط بانکی آنها سخن گفته است».

این سخنگو تاکید کرد که چگونگی روابط اقتصادی ایران و آلمان و تحولات آینده در این زمینه به اندازه‌ی کافی از جانب مقامات دولتی آلمان بیان شده است. وی، به عنوان آخرین نمونه به نشست مطبوعاتی مارتین یگر، سخنگوی وزیر امور خارجه در روز جمعه، ۱۶ نوامبر اشاره کرد.

یگر در این نشست گفت: «گزارش البرادعی نشان داد که ایران متاسفانه به وظایف بین‌المللی خود، آنچنان که در قطعنامه‌های سازمان ملل متحد قید شده‌است، عمل نکرده (...) اگر شورای امنیت قطعنامه‌ی سوم علیه ایران را تصویب نکند، ما باید در اتحادیه‌ی اروپا به بحث در مورد گام‌هایی برای تحریم احتمالی ایران بپردازیم».

فریار ‌/ ایسنا؛ سایت رسمی وزارت خارجه‌ی آلمان