1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

مترجم "اف‌بی‌آی" با تروریست آلمانی داعش ازدواج کرد

۱۳۹۶ اردیبهشت ۱۲, سه‌شنبه

سال‌هاست که در مورد دسو داگ آلمانی که به داعش پیوست گمانه‌زنی می‌شود. اینک روشن شده که یک همکار "اف‌بی‌آی" در سال ۲۰۱۴ چنان مجذوب این خواننده سابق موسیقی رپ، مشهور به دنیس کاسپرت، شده بود که با او ازدواج کرد.

https://p.dw.com/p/2cFiv
Denis Cuspert
عکس: picture-alliance/dpa

به گزارش شبکه خبری "سی‌ان‌ان"، یک همکار زن پلیس فدرال آمریکا "اف‌بی‌‌آی" در اوایل سال ۲۰۱۴ از سوی این سازمان مأموریت یافت تا مکالمات دسو داگ، تروریست آلمانی عضو گروه "دولت اسلامی" (داعش) را واکاوی کند. 

این زن که متولد جمهوری چک بود به این دلیل که در آلمان بزرگ شده بود به‌‌راحتی می‌توانست آلمانی صحبت کند. این مترجم ۳۸ ساله در زمانی کوتاه چنان شیفته دسو داگ که سابق بر این اهل برلین بود شد که به سوریه رفت و در آن جا با او ازدواج کرد.

شبکه "سی‌ان‌ان" توانسته به اسناد قضایی دسترسی یافته و مروری بر این مورد شرم‌‌آور برای "اف‌بی‌‌آی" داشته باشد. چرا که پلیس فدرال آمریکا با این سئوال روبروست که به چه دلیل زنی مانند دانیلا گرینه توانسته وارد شغلی شود که در زمینه امنیت ملی بالاترین رتبه را در کشور دارد.

بیشتر بخوانید: سیاستمدار آلمانی: مراجع اسلام بیشتر با آموزه‌های نادرست مقابله کنند

Berliner Rapper Denis Cuspert ARCHIVBILD
عکس: picture-alliance/dpa

گرینه در سال ۲۰۱۴ مأموریت یافت تا مکالمات دنیس کاسپرت با نام هنری دسو داگ، خواننده سابق رپ را گوش دهد. دسو داگ در ‌آن زمان عضو خطرناک داعش بود و با نام "ابو طلحه الآلمانی" در ویدئوهای نشریافته از سوی این گروه به خشونت دعوت و به حملات اسلام‌گرایانه تهدید می‌کرد.

دانیلا گرینه ظاهرا با شنیدن مکالمات و خوانند ایمیل‌های دسو داگ به‌سرعت به او دل می‌بازد و چند ماه بعد یک بلیط یک‌‌‌طرفه به استانبول می‌خرد اما به "اف‌بی‌آی" می‌گوید که برای دیدن والدین خود به مونیخ سفر خواهد کرد. 

دانیلا گرینه از استانبول به مرز سوریه رفته و با دسو داگ ملاقات و اندکی بعد نیز با او ازدواج می‌کند. او به شوهر خود می‌گوید که پلیس فدرال آمریکا او را تحت نظر دارد. 

ظاهرا در آن زمان "اف‌بی‌آی" هنوز از قضیه مطلع نشده بود، چرا که دستور پیگرد دانیلا گرینه پنج هفته بعد از سفرش صادر شد.

بیشتر بخوانید: ممنوعیت فعالیت یک انجمن سلفی ‌در هیلدس‌هایم آلمان

کم‌کم عرصه بر این مترجم "اف‌بی‌‌آی" در کنار داعش تنگ شد و او را نارضایتی در برگرفت. او در ایمیلی به فردی در آمریکا که هویت آن فاش نشد نوشت: «من ضعیف بودم و دیگر نمی‌دانستم چه کار باید بکنم. من بدجوری خراب کردم.»

بعد از یک ماه او سوریه را ترک کرده و به آمریکا برمی‌گردد. در اوت سال ۲۰۱۴ دانیله گرینه بازداشت شده و در دادگاه به دو سال زندان محکوم می‌شود. 

سرنوشت ناروشن دسو داگ

سرنوشت دسو داگ (دنیس کاسپرت) نیز روشن نیست. بارها گفته شد که او کشته شده است، اما باز روشن شد که این ادعاها حقیقت نداشته است. در اوت گذشته گفته شد که دسو داگ در حمله هوایی نیروهای آمریکایی کشته شده است. اما بعد از آن پنتاگون این ادعا را پس گرفت. 

شبکه "سی‌ان‌ان" از قول پلیس فدرال آمریکا گزارش داده که "اف‌بی‌‌آی" در پی این ماجرا "قدم‌های زیادی برداشته تا نواقص امنیتی را شناخته و کاهش دهد".