1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

گزارش آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای

۱۳۸۶ اسفند ۶, دوشنبه

روزنامه‌هاى اروپا در روز ۲۵ فوریه در بررسى‌هاى خود، به ضرورت ادامه تحریم‌ها علیه تهران پرداختند. موضوع مهم دیگر، عملیات گسترده ارتش ترکیه در عراق است که هدف آن ظاهراً پاکسازى شمال عراق از نیروهای "پ کا کا" است.

https://p.dw.com/p/DD1E

روزنامه آلمانى ”فرانکفورتر آلگماینه تسایتونگ“ با توجه به گزارش اخیر آژانس بین المللى انرژى اتمى درباره برنامه هسته‌اى ایران مى‌نویسد:

«از زمان انتشار "حدسیات" سازمان‌هاى جاسوسى آمریکا درباره برنامه اتمى ایران، رژیم تهران تاکنون شادمان بوده است. اما این گزارش از واشنگتن به معناى تبرئه ایران نبوده و جالب توجه اینکه اروپا از همان زمان نسبت به این گزارش شک و تردید داشت. حتا آژانس بین‌المللى انرژى هسته‌ای که درباره برنامه هسته‌اى ایران دچار بى اعتمادى شدید هم نیست، در گزارش اخیر خود کارنامه‌اى درخشان براى ایران انتشار نداده است. بنا به این گزارش، نگرانى درباره کار بر روى ساخت سلاح هسته‌اى همچنان به قوت خود باقى است. طبیعتاً این کار ادامه خواهد داشت. ایران غنى‌سازى اروانیوم را به‌طور آشکار و با شدت ادامه داده و سیستم‌هاى موشکى خود را توسعه مى‌دهد. به‌طور جدى نمى‌توان بعید دانست که ایران در حال حاضر مشغول به ساخت کلاهک انفجارى است. بدین دلیل قدرت‌هاى بانفوذ باید تحریم‌هاى خود را علیه ایران ادامه دهند، حتا اگر این تحریم‌ها تنها به معناى سخت کردن کار براى ایران باشد.»

بازی بچه‌های مرزنشین (مرز میان ترکیه و عراق)
بازی بچه‌های مرزنشین (مرز میان ترکیه و عراق)عکس: AP

روزنامه محافظه کار ”آفتن پستن“، چاپ نروژ در باره حمله ارتش ترکیه به شمال عراق مى‌نویسد:

«حمله ترکیه با نیروى زمینى و هوایى در شمال عراق به مدت بیش از یک هفته خطرناک است. گسترش این نزاع درونى به خارج از مرزهاى ترکیه مخاطره‌آمیز است. علمیات نظامى نیروى زمینى در خاک عراق در مقایسه با عملیات گذشته به معناى تشدید درگیرى‌ها است. با توجه به فروپاشى عراق عملاً تنها آمریکا مانع ژنرال‌هاى ترکیه براى حمله به کردهاى "پ کا کا" در عراق بوده است. حال با توجه به شواهد موجود، چراغ سبز از سوى واشنگتن براى این عملیات داده شده است. براى عراق بسیار دردآور است که حتا آمریکا تجاوز به مرزهاى این کشور را پذیرفته است. متاسفانه این ادعاى دولت عراق بى پایه نیست، که این نزاع سبب بى‌ثباتى تمام منطقه مى‌شود. این درگیرى مى‌تواند از کنترل خارج شود. بدین دلیل باید به ترکیه فشار آورد تا هرچه زودتر این عملیات را به پایان برد.»

روزنامه آلمانى ”فایننشال تایمز دویچلند“ نیز به عملیات نظامى ترکیه در خاک عراق پرداخته است:

«وضعیت مساعد نشان مى‌دهد که حمله نظامى ترکیه علیه نیروهاى حزب کارگران کردستان (پ کا کا) در شمال عراق در مجموع سبب بى‌ثباتى منطقه نخواهد شد. در حالی که آمریکا از عملیات متحد خود در پیمان ناتو حداقل به صورت منفعل پشتیبانى مى‌کند، کردهاى عراقى خود را کنار کشیده‌اند. دولت عراق نیز که در شمال این کشور عملاً هیچ گونه نفوذى ندارد، دست ارتش ترکیه را باز گذاشته است. در بلند مدت آنکارا تنها با قبول خودمختارى فرهنگى و اقتصادى بیشتر براى مردم کرد در شرق ترکیه مى تواند مسئله کردها را حل کند. دولت مستقل کردها تنها به عنوان آرمانى باقى خواهد ماند. در این زمینه هیچ گونه دلیل سیاسى و یا اقتصادى وجود ندارد که باعث امیدوارى کردها در آناتولى شود. راه حل مسالمت‌آمیز به هر شکلى، امرى اجتناب ناپذیر است و سبب شکست "پ کا کا" خواهد شد.»

روزنامه لیبرال ”اشتاندارد“، چاپ اطریش پیرامون ورود ارتش ترکیه به خاک عراق مى‌نویسد:

«برغم تمام هشدارها از سوى عراق، اروپا و حتا آمریکا، اکنون ارتش ترکیه دست به یک حمله زمستانى تمام عیار علیه نیروهاى کرد "پ کا کا" در شمال عراق زده است. گرچه نهایتاً آمریکا ازعملیات ترکیه حمایت مى‌کند، اما روبرت گیتس، وزیر دفاع آمریکا بار دیگر یادآور شد که پیروزى بر پیشمرگه‌هاى کرد تنها با اقدامات نظامى میسر نیست. از آنجایی که آنکارا نیز به این موضوع واقف است، دلیل دیگرى باید براى این عملیات نظامى وجود داشته باشد. این عملیات براى ترساندن کردهاى شمال عراق و به‌خصوص مسعود بارزانى، رهبر کردها است.»