Balkanska muzika ´Made in Germany´

Las Balkanieras su tri mlade djevojke, koje se nazivaju zvučnim imenima La Dona Bosanchera, Balkaniera Mediteranovich i Miss Russia. Njemački kritičari o njima pišu da su pravo osvježenje i zvijezde u usponu na glazbenoj sceni. A sve što su ustvari ove tri djevojke učinile je da su u taj, često i ozbiljni glazbeni svijet, unijele dozu humora i malo Balkana.

Kad Las Balkanierke drže koncert, to nije samo gozba za uši, nego i gozba u pravom smislu riječi. La Dona Bosanchera, Balkaniera Mediteranovich i Miss Russia časte svoju publiku kao prave goste burekom s Balkana i votkom iz Rusije. Zadovoljstvo ovakvim neobičnim koncertom se odražava i na licima publike.

"Može se dobro plesati uz to, raspoloženje je odlično. Jednostavno mi je dobro ovdje", kaže jedna mlada djevojka, dok muškarac pored nje dodaje: "Dobar je ritam i dobro pjevaju."

Bend nastao uz dosta hrane, malo votke i puno humora

Zanimljive i pomalo smiješne Las Balkanierke zasigurno jesu Nijemcima kad ih prvi put vide na pozornici. Djevojke su, naime, na svojim nastupima često obučene u narodne nošnje. Na nogama nose moderne tenisice, a na glavi šarene pokrivače. Svojom obradom dalmatinske pjesme "Ćiribiribela Mare moja" su prošle godine oduševile publiku na Splitskom festivalu, gdje su proglašene najboljim debitanticama.

A sve je počelo spontano, prije otprilike dvije godine u Düsseldorfu, priča Šibenčanka Iva Deković alias Balkaniera Mediteranovich. "Došli smo u studio, malo se zabavljali, jeli, pili, veselili se, i iznenada smo došle na tu ideju napraviti remiks tih balkanskih pjesama s novom muzikom, kojom se također bavimo. Znači, bilo da je to hip hop, soul, R'nB, elektro, techno... sve što u biti mi mladi slušamo", kaže Balkaniera Mediteranovich i kroz smijeh dodaje da "koketiraju" i s turbo-folkom, zezajući se, kako kaže, s tim glazbenim pravcem "ne negativno, nego pozitivno."

U toj noći u dizeldorfškom studiju, u kojemu je Maja radila, uz dosta hrane, malo votke i puno humora djevojke su osnovale bend. Ubrzo su snimile i video-spot za Ćiribiribelu, koji su postavile na YouTube.

"Preko interneta su reakcije bile ogromne i nama se javila Danijela Dvornik, žena pokojnog Dina Dvornika, kralja funka bivše Juge. Ona nam je rekla da joj se sviđa ta stvar i taj humoristični Balkan-đir. To je poslala Neni Ninčeviću, koji je organizirao Splitski festival. Njima se to toliko svidjelo da su nas pozvali dolje. I od 'šprdancije' je to odjednom preraslo u nešto profesionalno. I to je nama bilo, naravno, iznenađujuće, ali dok ima humora i dok ima dobre hrane, nema problema", kaže ova mlada Šibenčanka.

Sljedeća stranica: Jamajkancima kažem: imam i ja svoje korijene!

"Što se tiče muzike, folklora, naše povijesti - nikad to nisam odbacivala od sebe, nego sam i prihvatila, a i željela da budem to što sam ..."

Jamajkancima kažem: imam i ja svoje korijene!

Uspjeh njihove balkanske muzike Made in Germany je djevojke još više povezao s njihovim korijenima, naglašava Maja Samardžić, alias La Dona Bosanchera: "Što se tiče muzike, folklora, naše povijesti - nikad to nisam odbacivala od sebe, nego sam i prihvatila, a i željela da budem to što sam. Mi poznajemo i međunarodne glazbenike, Afrikance, Jamajkance, na primjer, i svi pričaju o nekakvim roots, roots, roots - korijeni tvoji i njhovi. Gledam ja njih i kažem im: pa imam ja svoje roots!"

Maja je rođena kao dijete gastarbajtera u Njemačkoj, ali korijeni su joj na Korčuli i u Prijedoru. Ivini korijeni su u Dalmaciji i Vojvodini, a trio upotpunjuje Lidia Weinstein alias Miss Russia sa svojim rusko-ukrajinskim korijenima.

"Uvijek sam imala jugoslavenske prijatelje, što je i prokletstvo i blagoslov u isto vrijeme. A nas tri smo se upoznale kroz muziku i kroz kuhanje i hranu. Jer ruska kuhinja se ne razlikuje puno od balkanske, i zato se dobro nadopunjujemo", kaže Miss Russia.

Samo balkanski macho muškarac dolazi u obzir!

Burek koji, usput rečeno, Maja kao prava Bosanka sama priprema za njihovu publiku, nije jedino što djevojke inspirira za nove pjesme. Omiljena tema Las Balkanierki je i balkanski macho muškarac, pri čemu La Dona Bosanchera tvrdi: "Mi ništa drugo ne želimo mačo-muškarce", dok njezina kolegica iz Dalmacije dodaje: "To su naši pit-bullovi. Ali život s jednim pit-bullom je malo teži! Ti se trudiš, kuhaš, pereš, rintaš, daješ mu sve od sebe da bi bila prava žena. Ali, naravno, on treba nešto i uzvratiti."

Pa tako u svojoj novoj pjesmi "Moje plave oči" svome balkanskom muškarcu poručuju da im za njihovu ljepotu i ljepotu kod kuće uzvrati kreditnom karticom i kupi novu majicu, plati novu frizuru, masažu... Ali ipak, Balkanierke to sve pjevaju s jednim pomalo vragolastim osmijehom, jer je u biti i priča o balkanskom macho muškarcu s vikendicom tek jedan od klišeja koje ove tri mlade djevojke na humorističan način dočaravaju i time nama zauzvrat tjeraju osmijeh na lice.

Album prvijenac Las Balkanierki "Food, Love, Music" (Hrana, ljubav, muzika) trebao bi krajem svibnja u Hrvatskoj ugledati svjetlo dana. A za sve one, koji žele kušati Majin burek i rusku votku, imat će prilike za to ovo ljeto, jer Las Balkanieras nastavljaju svoju "burek-turneju" po Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i Srbiji.

Autorica: Marina Martinović

Odg. ur.: S. Matić