1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Heckler & Koch ilegalno izvozio oružje?

Christian Baars10. svibnja 2015

Tvrtka Heckler & Koch bi se uskoro mogla suočiti s optužbom za ilegalan izvoz oružja. Njemački mediji su objavili na koji način je tvrtka izbjegavala državnu kontrolu izvoza.

https://p.dw.com/p/1FNPx
Symbolbild G36 zu Verkäufen nach Mexiko
Foto: picture-alliance/dpa/A. Burgi

"Jalisco" i "Chiapas" ne bi trebalo da budu spominjani u dokumentima, pisao je jedan uposlenik proizvođača oružja Heckler & Koch zastupniku ove firme u Meksiku. "Jalisco" i "Chiapas" su savezne države Meksika koje se nalaze na "crnoj listi" za izvoz. Ove i druge e-mail poruke su bile dokazi njemačkom Uredu za carinski kriminal (ZKA) koji su govorili o tome kako je firma zaobilazila propise vlade u Berlinu.

U završnom izvještaju inspektora, u koji su uvid imali i novinari televizijskih postaja NDR, WDR, te njihove kolege iz novina Süddeutsche Zeitung, stoji da je tvrtka od 2003. do 2011. izvezla ukupno 9.472 puške tipa G36 u Meksiko. 4.767 pušaka je otišlo u savezne zemlje Meksika u koje nije bio dozvoljen izvoz. Tamo već godinama traju međusobne borbe bandi krijumčara narkotika. I tamošnju policiju se smatra korumpiranom.

Vlada planira nove, obvezujuće propise

Vlada u Berlinu planira strožije nastupiti protiv takvih izvoznih poslova. Planirano je uvođenje takozvanih "post-shipment" kontrola u zemljama koje ne pripadaju EU-u ili NATO-u. Naime, njemački proizvođači moraju prije izvoza u te zemlje dostaviti potvrdu u čijim rukama će oružje završiti. Sada bi uposlenici njemačkih veleposlanstava morali provesti nasumične kontrole je li se to doista tako i dogodilo, odnosno je li oružje u rukama onoga tko ga je i kupio.

Strojnica G36
Strojnica G36Foto: picture-alliance/dpa

Njemački ministar gospodarstva Sigmar Gabriel navodi kako je vlada povukla konsekvencije nakon skandala tijekom proteklih godina. U prošlosti su se lako mogle dobiti dozvole za izvoz, posebno manjeg oružja, poput pištolja.

Jan van Anken iz stranke Ljevice kaže da su planirane kontrole dobra ideja. On ipak kritizira što se to odnosi samo na države EU-a i NATO-a. Ukoliko ponovo dođe do ilegalnog slanja pištolja u SAD, što se ranije događalo u slučaju njemačke tvrtke SIG-Sauer, onda vlada u Berlinu to ne bi mogla otkriti.

To da su kontrole bile nedovoljne pokazuje i sadašnji slučaj. Inspektori su u svom izvještaju dokumentirali kako je Heckler & Koch godinama zaobilazio propise i ograničenja izvoza te svjesno varao vladu. Tako u dokumentaciju jednostavno nisu bila upisivana imena saveznih država Meksika u koje je bio zabranjen izvoz.

Heckler & Koch je osim toga od vlasti u Meksiku naručivao lažirane dokumente kako bi prevario službenike njemačkog Ministarstva vanjskih poslova. Inspektori ZKA su tako došli do zaključka da su odgovorni u ovoj firmi "proveli, tražili ili u najmanju ruku odobrili" ilegalan izvoz. ZKA predlaže da se podignu optužnice protiv najmanje pet bivših menadžera te tvrtke.

Osam puta je Heckler & Koch dostavljao potvrdu o krajnjem odredištu oružja u kojoj su se prvo nalazila i imena zabranjenih meksičkih saveznih država, da bi "u roku od 24 sata" ti dokumenti bili povučeni, a upućivani novi u kojima se ta imena nisu pojavljivala.

Sumnje u Ministarstvu vanjskih poslova

Najmanje u jednom slučaju se kod njemačkih vlasti morala probuditi sumnja u ispravnost poslova. Inspektori navode da je Heckler & Koch u ljeto 2006. zatražio dozvolu za izvoz 8.000 rezervnih dijelova i opreme za puške G36 u meksičku saveznu državu Chiapas. Radilo se o "nastavku ugovora" koji je definiran još prilikom posla zaključenog 2002. godine, kada su puške isporučene. Jedan suradnik Ministarstva vanjskih poslova je potom u e-mailu napisao kako je tu nešto sumnjivo "jer prema aktima u koje se ima uvid puške G36 nisu ni smjele biti isporučene u Chiapas, te da stoga nema ni smisla da se tamo isporučuju rezervni dijelovi".

Odgovornima u tvrtki Heckler & Koch je relativno lako pošlo za rukom odagnati sumnje. Oni su jednostavno od meksičkih vlasti dobili potvrdu da je posrijedi "zabuna". Doista, nekoliko dana kasnije tvrtka je dostavila još jedan dokument u kojem stoji da je savezna država Chiapas "spomenuta kao krajnje odredište zbog zabune u administrativnom odjelu".

Tvornica oružja Heckler & Koch u Oberndorfu
Tvornica oružja Heckler & Koch u OberndorfuFoto: picture-alliance/dpa

Heckler & Koch je potom korigirao zahtjev za izvoz, ime savezne države Chiapas zamijenjeno je drugim imenom i posao je obavljen.

Heckler & Koch ne daje izjave

Sada bi tvrtka trebala platiti kaznu za ove poslove. Inspektori traže da joj se oduzme zarada koju je ostvarila ilegalnim izvozom oružja - riječ je o tri milijuna eura. Osim toga bi moglo doći do podizanja optužnice protiv pet osumnjičenih osoba. Sve je sada u rukama državnog odvjetništva u Stuttgartu. Tvrtka Heckler & Koch odbila je dati bilo kakvu izjavu novinarima NDR-a, WDR-a i Süddeutsche Zeitunga o ovom slučaju.