1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Tri godine zatvora za 'gospodina direktora'

aš (dpa, ap, rtd)14. studenoga 2014

Sud u Essenu je bivšeg predsjednika uprave Arcanora, Thomasa Middelhoffa osudio na tri godine zatvora. Tako visoka kazna je neuobičajena. Šteta koju je načinio Arcanoru svojim potezima je ogromna.

https://p.dw.com/p/1Dn7K
Thomas Middelhoff
Foto: imago/Schwörer Pressefoto

Čak su i njemački istražitelji jedva mogli vjerovati što si je svemoćni predsjednik uprave Arcanora svojedobno mogao priuštiti - naravno, na trošak tvrtke. Već smo vas svojedobno izvještavali da je bilo riječ Pohlepa kakvu ne bi preživio ni jedan koncern o gozbama s vinom po 2.000 eura za butelju u njegovoj vili na Tenerifama, o helikopteru koji mu je bio "zgodniji" da od kuće odlazi na radno mjesto od službene limuzine, o nevjerojatnim potezima kojim se praktički uništio trgovački koncern Arcanor i njegove dvije okosnice, Quelle i lanac trgovačkih kuća Karstadt. Quelle više nitko i ništa nije moglo spasiti nakon stečaja 2009. godine, a i Karstadt se još uvijek nije osovio na noge i dalje mu prijeti propast.

Postupak protiv Middelhoffa je počeo odmah nakon što je stečajni upravitelj pokušao spasiti trgovački koncern i mnogi su pokušali nagađati, što će biti odluka suda u Essenu gdje je bilo i sjedište koncerna. Državno odvjetništvo je tražilo kaznu oduzimanja slobode na tri godine i tri mjeseca, ali i njemačka javnost se već navikla da "gospoda direktori" - u pravilu neosuđivani, veoma rijetko doista moraju u zatvor. Najčešće ostaje kod novčane globe i tek ponekad možda i uvjetne kazne zatvora. Jer čak i kad su odveli svoje poduzeće u propast, to još ne znači da su prekršili zakon. Stečaj je rizik - poslovanja...

Čak i lisice u sudnici

Utoliko je veće bilo iznenađenje kad je predsjednik sudskog vijeća Jörg Schmitt ovog petka (14.11.) donio presudu: Pokrajinski sud u Essenu smatra dokazanim da je Thomas Middelhoff kao predsjednik uprave koncerna Arcanor u 27 slučajeva počinio kazneno djelo pronevjere i u tri slučaja utaje poreza. Zato se osuđuje na tri godine zatvorske kazne, a poniženje bivšeg managera je bilo utoliko veće što je sud naložio i trenutno oduzimanje slobode 61-godišnjaku koji se do sad branio a da nije bio u istražnom zatvoru. Sud smatra da postoji mogućnost bijega.

Karstadtova filijala u Münchenu
Za Quelle više nije bilo spasa, ali i Karstadt je još u golemim problemima. Prodane mnoge dragocjene nekretnine - i onda opet iznajmljene po vratolomnim cijenamaFoto: imago/Reinhard Kurzendörfer

Doduše, ova mjera da su Middelhoffu već u sudnici stavljene lisice i da je odveden u istražni zatvor bi još mogla biti osporena, ali sudac je bio potpuno jasan kako nije bio impresioniran željom bivšeg predsjednika uprave da se pred sudom doista otkrije prava istina. "Uvjereni smo kako su Vaši doprinosi u odlučujućim dijelovima procesa nisu bili povedeni iskrenim namjerama, nego taktičkim motivima obrane", izjavio je sudac Schmitt. Štoviše, bivši manager se pred sudom "upuštao u vratolomna objašnjenja", čulo se u čitanju presude.

Tko će brojati sve slučajeve...

Doduše, Middelhoff je doista dao određena priznanja, pa tako i o često spominjanim letovima privatnim zrakoplovom na trošak tvrtke. Priznao je i da je ukupno 610 puta dao da mu se iznajmi zrakoplov, a povrh toga su tu bili i letovi helikopterom od njegovog doma u Bielefeldu do oko 150 kilometara udaljene centrale koncerna u Essenu - naravno opet o trošak tvrtke. Ali obzirom da su neki od njegovih letova u London ili New York koncern koštali i po 90 tisuća eura, ti letovi helikopterom su bili razmjerno "jeftini": 3.000 eura po letu.

Sud je u presudi donio odluku kako je Thomas Middelhoff nanio štetu koncernu Arcanor u vrijednosti od preko 800 tisuća eura. Naravno, to je bila tek sitnica obzirom na tadašnju vrijednost koncerna, ali niti odvjetništvo se nije bavilo baš svim optužbama pronevjere. Čak i u svim tim spornim privatnim letovima su sudu predočeni dokazi samo za 48 letova gdje je odvjetništvo imalo razloga sumnjati da imaju ikakvog poslovnog smisla. Ali je već i to bilo dovoljno da sud gotovo potpuno udovolji visini kazne kakvu je tražilo državno odvjetništvo.

"Ništa krivog nisam učinio"

Sudac je još jednom izričito naglasio kako se u ovom procesu nije bavilo Middelhoffovim poslovnim odlukama i propašću Arcanora i kuća Quelle i Karstadt. Ali bez tog stečaja i uvida u sve račune stečajnog upravitelja "ne bi niti mi ovdje sjedili", izjavio je sudac Schmitt.

Thomas Middelhoff u sudnici
Sve do kraja procesa je Middelhoff bio uvjeren kako će uskoro biti slobodan čovjek...Foto: picture-alliance/dpa

Thomas Middelhoff je presudu primio skamenjenog izraza lica. Još u završnoj riječi je izjavio kako si "ne može predbaciti nikakvo pogrešno ponašanje" i kako je pokušavao "spasiti" trgovački koncern i radna mjesta. Objavio je i kako mu je ovaj dugogodišnji sudski proces bio "noćna mora" u kojem se osjeća da mu je "povrijeđeno dostojanstvo i njegova čast."

Trogodišnja kazna zatvora još nije pravomoćna, ali ako postane onda to znači da će Middelhoff doista i morati iza rešetaka. Za tako visoku zatvorsku kaznu ne postoji mogućnost preinake u uvjetnu kaznu oduzimanja slobode.