1. Прескокни до содржината
  2. Прескокни до главната навигација
  3. Кон други страници на DW

Македонија и Грција ја запеаја песната на мирот

17 јуни 2018

Македонија и Грција денеска го потпишаа Преспанскиот договор со кој треба да му се стави крај на повеќедеценискиот спор за името. Премиерите Заев и Ципрас најавија отворање нова страница во историјата на двете земји.

https://p.dw.com/p/2ziPR
Griechenland - Die beiden Außenminister Nikos Kotzias und Nikola Dimitrov vor Alexis Tsipras und Zozan Zaev
Фотографија: Reuters/A. Konstantinidis

По Охридскиот, Македонија доби уште еден договор кој веќе го понесе епитетот „историски“, иако до неговата целосна реализација ќе мине уште доста време и ќе биде потрошен голем политички капитал - Преспанскиот.

Во малото место Псарадес/Нивици, во грчкиот дел од Преспанскиот регион, премиерите на Македонија и Грција, Зоран Заев и Алексис Ципрас и министрите за надворешни работи Никола Димитров и Никос Коѕијас со потписи, но и со прегратки го заверија договорот кој предвидува промена на уставното име на Република Македонија во Република Северна Македонија и серија други мерки кои треба да ги остават децениските недоразбирања меѓу двете земји во минатото.

Сценографијата во малото село на брегот на Преспанското езеро не оставаше впечаток дека се работи за историски настан, но содржината и присутните секако го оправдаа тој атрибут.

Griechenland - Die beiden Außenminister Nikos Kotzias und Nikola Dimitrov, Alexis Tsipras und Zozan Zaev
Фотографија: Reuters/A. Konstantinidis

Фактот што Псарадес е на само пет километри од македонското село Долно Дупени, но до него се патува повеќе од два часа преку Лерин, е веројатно најдобриот доказ за тоа колку долго односите меѓу двата соседа оделе во погрешен правец. Сообраќајот денеска беше речиси целосно блокиран од бројни полициски сили, а се пропуштаа само возила и лица акредитирани за настанот. Истовремено, во околината на Лерин се одржуваа протести на противниците на договорот од грчка страна.

Македонската делегација предводена од премиерот Заев токму затоа веројатно го одбра покусиот пат, па помпезно пристигна со мал брод директно на импровизираното пристаниште. Симболиката беше јасна. Ги пречекаа грчките домаќини - премиерот Ципрас и шефот на дипломатијата Коѕијас. При влезот во големиот шатор присутните ги поздравија со голем аплауз, меѓу нив и шефицата на ЕУ дипломатијата Федерика Могерини, комесарот за проширување Јоханес Хан и заменичката на генералниот секретар на ОН, Розмари Ди Карло.

Einigung im Namensstreit um Mazedonien in Psarades, Zoran Zaev  Alexis Tsipras
Фотографија: Reuters/A. Konstantinidis

Случајно или не, токму на денот на потпишувањето на договорот роденден славеше и медијаторот Метју Нимиц, па свеченоста започна со пригодна песна за него.

Грчкиот премиер Ципрас прв се обрати пред присутните. Рече дека потпишувањето на договорот е „храбар, историски и неопходен чекор за нашите два народа“. Договорот отвора „пат за мир, братство и соработка за нашите земји, за Балканот и за Европа".

„Тука сме да ги залечиме раните од минатото, да отвориме пат за мир, братство и развој на нашите две земји“, рече Ципрас, според кого, дојдено е времето „повторно да се пејат среќни песни на Балканот".

„Наша цел е оваа песна на радоста да се пее многу векови и од многу идни генерации, на вашиот јазик и на нашиот јазик, во нашата земја и во вашата земја, од нашиот народ и од вашиот народ. Песна што ќе го слави мирот“, рече Ципрас.

Македонскиот премиер му реплицираше со цитати од Аристотел и со порака дека се раѓа ново пријателство.

Потпишување на договорот за името во Преспа

„Овој договор ќе донесе охрабрување и инспирација за поголема доверба меѓу двете земји. За иницијативи кои со сигурност носат подобар живот за граѓаните на двете земји. Решението и процесот низ кој поминавме ни донесе пријател за кој до вчера некој во нашите средини тврдеа дека е непомирлив непријател.“

Заев им се обрати и на противниците на договорот.

„Европски е да се разговара, но европски е и да му се даде шанса на решението низ институциите на системот. Сите наши пријатели и сојузници порачуваат дека овој договор е чекор со кој нашите две земји се извлекуваат од минатото и тргнуваат кон иднината“, рече Заев.

На крајот, Заев одлучи да го „украде“ целото шоу, па ја извади и вратоврската и му ја подари на Ципрас - потег што му донесе голем аплауз.

Делегациите потоа заедно се упатија назад кон македонска страна, во Отешево, повторно со брод.

ПовеќеМогерини и Хан горди на постигнатиот договор

Преспа влезе во аналите на македонската понова историја. Регионот кој долго беше симбол за поделбите меѓу двете нации и држави, сега ќе го симболизира важниот договор кој го постигнаа двете влади. Една голема и тешка задача е остварена. Но до неговата конечна реализација и оправдување на епитетот „историски“ останува уште многу работа. Од двете страни на Преспанското езеро.