1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Podejrzany wywiad

12 sierpnia 2011

Chiński artysta i krytyk reżimu znów od paru dni ćwierka na Twitterze. Mówi, że w przyszłości nie pozwoli sobie zamknąć ust. Teraz udzielił pierwszego wywiadu od wyjścia z więzienia.

https://p.dw.com/p/12FkC

We wtorek (09.08) w chińskim, angielskojęzycznym dzienniku Global Times ukazał się obszerny wywiad z chińskim krytykiem reżimu nr 1. Jak doszło do tej rozmowy, nie wiadomo, ponieważ Ai podkreślał po wyjściu z więzienia (przed prawie dwoma miesiącami), że nie wolno mu udzielać żadnych wywiadów (Global Times należy do oficjalnego organu prasowego KP Chin).

Na zdjęciu dołączonym do wywiadu opatrzonego tytułem "Ai Weiwei przerywa milczenie" widać uśmiechniętego artystę z kotem na kolanach przed domem, będącym jednocześnie jego atelier.

Ai Weiwei mit Journalisten in seinem Wohnatelier in Peking
Ai Weiwei z dziennikarzami przed domem w PekinieZdjęcie: DW

W rozmowie z Global Times Ai nawiązał między innymi do śliskich tematów. Mówił o aktywistce praw człowieka Wang Lihong oraz o bloggerze i krytyku reżimu Ran Yunfeiu, za których się wstawił i którym groziły procesy i kary więzienia. O swoim pobycie w więzieniu nie powiedział ani słowa.

Dziennik Global Times opublikował ten wywiad jedynie w wydaniu angielskojęzycznym. W wydaniu chińskim nie znaleziono ani wywiadu, ani żadnych innych artykułów na temat Ai Weiweia.

Sfingowany wywiad?

Chińskie gazety często celowo zamieszczają w wydaniach angielskojęzycznych treści, spreparowane na użytek zagranicznego czytelnika - wyjaśnia blogger i ekspert medialny Bei Feng. Feng jest kierownikiem wydziału Nowe Media w jednej ze stacji telewizyjnych w Hongkongu.

Ai Weiwei Freilassung Flash-Galerie
Ai Weiwei nie pozwoli sobie zamknąć ust również w przyszłościZdjęcie: dapd

Wywiad Ai Weiweia dla Global Times uważa on za bardzo podejrzany. Według niego Ai Weiwei nadal nie może się swobodnie wypowiadać. "Gdybym ja był tym reporterem, o co bym najpierw zapytał? Oczywiście o to, jak Ai przeżył te 81 dni w areszcie. Jeśli reporter nawet o to nie zapytał, nie jest to dla mnie autentyczny wywiad".

Dziennik Global Times wyjaśnił, że "podchodący krytycznie do reżimu artysta zgodził się na wywiad pod warunkiem, iż nie będzie pytań na temat jego pobytu w więzieniu. Na temat zarzutu oszustwa podatkowego, co było oficjalnym powodem zatrzymania, Ai też nie chciał się specjalnie wypowiadać".

Ai Weiwei znów ćwierka na Twitterze

W ubiegłym tygodniu Ai po raz pierwszy znów zamieścił wiadomości na Twitterze: pozdrowienia dla przyjaciół i prywatne zdjęcia. Wieść, że artysta znów ćwierka, rozeszła się wśród chińskiej społeczności internetowej lotem błyskawicy.

Xiegong Fischer / Iwona D. Metzner

red. odp. Monika Skarżyńska