1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Instytut Goethego: „Język kluczem do integracji”

Stefan Dege / Alexandra Jarecka 3 grudnia 2015

Instytut Goethego zmienia punkty ciężkości w swoim programie. Chce więcej uwagi poświęcić uchodźcom, przygotowując szerszą ofertę nauki niemieckiego.

https://p.dw.com/p/1HHDm
Syrische Flüchtlingskinder in Bulgarien
Zdjęcie: Dimitar Dilkoff/AFP/Getty Images

- Dostateczna i zróżnicowana oferta nauki niemieckiego ma ogromne znaczenie – zauważył wybrany ponownie na szefa Instytutu Goethego Klaus-Dieter Lehmann. Jak stwierdził, na tym właśnie oraz na dalszym kształceniu nauczycieli niemieckiego polega podstawowa działalność tej instytucji. Za główne cele swojej drugiej kadencji uznał on wzmocnienie struktur społeczeństwa obywatelskiego za granicą oraz integrację migrantów w Niemczech. Aktualnie działa 159 placówek Instytutu Goethego w 98 krajach. Szef MSZ Frank-Walter Steinmeier skomentował ponowny wybór Klausa-Dietera Lehmanna, mówiąc, że „skierowanej za granicę polityce kulturalnej i oświatowej przypada w tych latach przełomu na świecie ważna rola budowania mostow”.

Nowe priorytety

Kamerun Flüchtlingslager Minawao
Szkoła w obozie dla uchodźców w KamerunieZdjęcie: AFP/Getty Images/R. Kaze

Instytut Goethego tworzy pomosty na wielu poziomach równocześnie. Obok kursów niemieckiego organizuje też w wielu krajach wymianę kulturalną. W opinii szefa Instytutu kultura i edukacja muszą dawać ludziom perspektywy - szczególnie w krajach pochodzenia migrantów. Klaus-Dieter Lehmann podkreślił jednocześnie, że nie tylko tam „świat się zachmurzył”. Również w wielu innych miejscach na świecie rozwija się nacjonalizm a restrykcyjne przepisy utrudniają coraz bardziej pracę organizacji pozarządowych. – Zmieniły się parametry naszej pracy, ale na szczęście jesteśmy wciąż wolni od wpływów państwa – powiedział dyrektor Instytutu.

Rok 2015 pod znakiem kryzysu migracyjnego

Rok 2015 znajdował się pod znakiem aktualnych wydarzeń związanych w kryzysem migracyjnym. Johannes Ebert, sekretarz generalny Instytutu Goethego dał do zrozumienia, że aktualna sytuacja wymaga szybkiego działania. – Ważne są oferty kulturalne i edukacyjne, by zapobiec powstaniu straconego pokolenia. Nasza praca w krajach ościennych Syrii pozwala stworzyć tam na miejscu perspektywy – zaznaczył.

Instytut zamierza rozbudować również swoje oferty dla migrantów w Niemczech. Brak jest wciąż w niemieckich szkołach nauczycieli przygotowanych do pracy z imigrantami. Dlatego Instytut Goethego rozwija ofertę internetową opracowując aplikacje do nauki niemieckiego, nagrania wideo i ćwiczenia oraz tworząc całą platformę do nauki języka dla migrantów. Wiele z tych ofert działa przy użyciu smartfonów, które posiada większość uchodźców.

Nauka niemieckiego w modzie

Das Goethe-Institut eröffnet in 798 Peking China
Nowo otwarty Instytut Goethego w PekinieZdjęcie: Goethe-Institut China

Aktualnie ponownie wzrasta na świecie zainteresowanie językiem niemieckim. Według danych Instytutu Goehego języka tego uczy się 15,4 mln osób. O ile zmniejszyła się liczba zainteresowanych w Rosji, przybywa ich stale w Chinach, Indiach i krajach Ameryki Południowej. Zdaniem Johannesa Eberta przyczyną wzrostu popularności niemieckiego jest zarówno „utrzymująca się silna pozycja gospodarcza kraju, jak i atrakcyjność niemieckiej kultury”.

Stefan Dege / Alexandra Jarecka