1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Niemcy wykreślą pojęcie „rasy“ z konstytucji

1 listopada 2020

Ustawa zasadnicza musi chronić przed rasizmem bez mówienia o „rasie” – przekonuje minister sprawiedliwości Niemiec.

https://p.dw.com/p/3kjA2
Deutschland 70 Jahre Grundgesetz
Zdjęcie: Imago Images/C. Ohde

Rząd Niemiec porozumiał się w sprawie usunięcia z niemieckiej ustawy zasadniczej sformułowania rasa. Poinformowała o tym minister sprawiedliwości Christine Lambrecht (SPD).

– Panuje pełna zgoda co do tego, że nie istnieją różne rasy ludzkie – powiedziała gazecie „Augsburger Allgemeine”. – Dlatego porozumieliśmy się w rządzie, że ustawa zasadnicza zostanie w tej kwestii zmieniona.

W artykule 3. niemieckiej konstytucji czytamy, że „Nikt nie może być dyskryminowany ani uprzywilejowany ze względu na płeć, pochodzenie społeczne, rasę, język, kraj i pochodzenie narodowe, wyznanie, poglądy religijne i polityczne”.

Już wiosną, w odpowiedzi na inicjatywę partii Zielonych, wśród ministrów rządu Angeli Merkel rozpoczęła się gorąca dyskusja na temat wykreślenia słowa „rasa” z konstytucji. Przeciwny był m.in. szef resortu spraw wewnętrznych Horst Seehofer z CSU, podczas gdy Lambrecht była za.

– Kiedy w 1949 roku pisano naszą konstytucję, użyto tego terminu, aby wyraźnie zdystansować się od nazistowskiej ideologii rasowej – powiedziała minister. – Używanie tego sformułowania może jednak, z obecnej perspektywy, prowadzić do nieporozumień i jest słusznie krytykowane – dodała.  Jej zdaniem mówienie o poszczególnych rasach ożywia tylko uprzedzenia i rasistowską nagonkę.

– Ustawa zasadnicza musi chronić przed rasizmem bez mówienia o „rasie”. Lambrecht dodała, że będzie zabiegać o jak najszybsze przeprowadzenie zmian.

(afp/szym)