1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Rosyjskie gwiazdy estrady na łotewskiej „czarnej liście”. Moskwa oburzona

Iwona-Danuta Metzner30 lipca 2014

Łotysze niechętnie słuchają rosyjskich piosenek o dobrych dawnych czasach ZSRR i dlatego nie chcą też widzieć na Festiwalu Piosenki Rosyjskiej w łotewskiej Jurmali wykonawców o prokremlowskim nstawieniu.

https://p.dw.com/p/1CmTq
Russland Sänger Oleg Gasmanow
Oleg Gasmanow nie zaśpiewa w JurmaliZdjęcie: picture-alliance/dpa

Oleg Gasmanow kocha wielką scenę, werble, muzykę marszową i mundur. Występuje z big bandem i chórem wojskowym z Moskwy.

Nad sceną zawiesił dwugłowego złotego orła- herb Rosji. Z rosyjskiego punktu widzenia jest wszystko w porządku. Ale nie z łotewskiego.

Oleg Gasmanow, Josif Kabzon i Ałła Perfilowa trafili na listę „osób niepożądanych”. Zapowiedziano to po rosyjsku w łotewskich wiadomościach. Spikerka podała również powód zakazu wjazdu piosenkarzy na Łotwę: aktywnie wspierali rosyjską politykę na Krymie.

Szef łotewskiej dyplomacji Edgars Rinkevics wyjaśnia: - Ci ludzie przekroczyli granice wolności twórczości artystycznej. Ich wypowiedzi były niekiedy sprzeczne z prawem międzynarodowym zwłaszcza, gdy chodziło o aneksję Krymu.

Gloryfikują przeszłość jako dawne dobre czasy

I faktycznie Gasmanow i inni reagują na każde skinienie Władimira Putina i chętnie śpiewają o dawnych dobrych czasach ZSRR. Na przykład w piosence „Urodziłem się w ZSRR” Gasmanow wymienia kraje, które należały kiedyś do Związku Radzieckiego: Ukrainę, Krym, Białoruś i Mołdawię no i oczywiście kraje bałtyckie. Wielu Łotyszy nie chce już słuchać tego typu tekstów we własnym kraju.

Festiwal Piosenki Rosyjskiej na Łotwie, który odbywa się w uzdrowisku Jurmala, stał się sprawą polityczną. Moskwa wezwała na rozmowę łotewskiego ambasadora. Rosjanom mieszkającym na Łotwie brak słów: - Jakie przestępstwa popełniło tych troje piosenkarzy? Przecież nie zrobili Łotwie nic złego.

Łączy ich tylko język?

Łotysze nie ufają Rosjanom. W relacjach między Wschodem a Zachodem, między Rosjanami a Bałtami, nastała epoka lodowcowa. Mimo wszystko, niemal co trzeci mieszkaniec tego kraju mówi tylko po rosyjsku.

Ale, jak by nie było, Festiwal Piosenki Rosyjskiej w Jurmali będzie transmitowany na żywo przez rosyjską telewizję. Jest to największa impreza muzyki pop w dawneju strefie radzieckich wpływów.

tagesschau.de / Iwona D. Metzner