1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Związek Wypędzonych dziękuje Merkel

Róża Romaniec30 sierpnia 2014

Związek Wypędzonych odznaczył Angelę Merkel Złotym Medalem Honorowym. Podczas obchodów tzw. Dnia Stron Ojczystych w Berlinie Erika Steinbach podziękowała kanclerz za wsparcie Centrum Dokumentacji Przymusowych Wysiedleń.

https://p.dw.com/p/1D48o
Erika Steinbach Angela Merkel Heimattag BdV
Erika Steinbach (l) i kanclerz Angela Merkel na uroczystości w Berlinie, 30.08.14Zdjęcie: Reuters

Los niemieckich przymusowych wysiedleńców jest przestrogą dla całego świata przed prześladowaniem przy użyciu przemocy. "Musimy się temu sprzeciwić", powiedziała Angela Merkel podczas uroczystości z okazji tzw. "Dnia Stron Ojczystych" w Berlinie. Merkel odniosła się tym samym do masowej fali uchodźców w Syrii i Iraku. "Brutalność, na jaką są narażeni, zapiera dech", powiedziała kanclerz - "wypędzenie zawsze jest bezprawiem i nie można go niczym usprawiedliwić".

Erika Steinbach Angela Merkel Heimattag BdV
Angela Merkel otrzymała Złoty Medal HonorowyZdjęcie: Reuters

Ożywić pamięć o wypędzonych

Równocześnie Angela Merkel podkreśliła, że chciałaby, aby w Niemczech ożywić pamięć o wypędzeniu 14 milionów Niemców. Zaznaczyła, że pamięć o ich losie nie powinna się ograniczać do kręgu wypędzonych, lecz mieć szerszy społeczny wymiar. Merkel podkreśliła rolę przymusowych wysiedleńców w odbudowie Niemiec po wojnie oraz ich rolę w ożywieniu pamięci o niemieckiej kulturze w regionach na wschodzie Europy, gdzie niegdyś żyli i działali Niemcy.

Równocześnie kanclerz podkreśliła "historyczną odpowiedzialność Niemiec za rozpętanie wojny z milionami ofiar, w tym sześcioma milionami Żydów".

Medal dla Merkel, dzień pamięci dla wypędzonych

Organizacja przymusowych wysiedleńców przyznała w tym roku kanclerz Merkel specjalne wyróżnienie. Za zaangażowanie na rzecz Centrum Dokumentacji Przymusowych Wysiedleń, jakie ma powstać w Berlinie do 2016 roku pod nadzorem państwowej Fundacji Ucieczka, Wypędzenia i Pojednanie, szefowa niemieckiego rządu otrzymała przyznany po raz pierwszy "Złoty Medal Honorowy".

Przed paroma dniami Bundestag zatwierdził wniosek o ustalenie Dnia Pamięci o Wypędzeniach, o który od dawna zabiegała Erika Steinbach. Ma być on obchodzony 20 czerwca, czyli w tym samym dniu co światowy dzień uchodźcy.

Deutschland - Angela Merkel Dokumentationszentrums der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung
Kanclerz Angela Merkel przy modelu planowanego Centrum Dokumentacji Przymusowyc WysiedleńZdjęcie: picture-alliance/dpa

Pożegnanie Steinbach

Erika Steinbach podkreśliła podczas swojego wystąpienia na uroczystości w Berlinie integrację przymusowych wysiedleńców. Dodała, że co czwarty Niemiec należy lub wywodzi się ze środowiska wypędzonych. Równocześnie Steinbach nazwała świętowanie 8 maja 1945 jako dnia wyzwolenia czymś "wprost nieprzyzwoitym" i podkreśliła, że "do prawdziwego wyzwolenia doszło dopiero 9 listopada 1989 roku". Polityk uzasadniła, że "dopiero z upadkiem muru doszło do wyzwolenia Europy wschodniej".

Szefowa Związku Wypędzonych wystąpiła na tegorocznych uroczystościach "Dnia Stron Ojczystych" po raz ostatni w tej funkcji. Następcą 71-letniej polityk CDU na tym stanowisku będzie od listopada br. Bernd Fabritius.

Róża Romaniec, Berlin