Esperança teve um contratempo na aula e os alunos voltaram a chamar-lhe a atenção. Ricardo aceitou um conselho que o fará voltar a tentar sair da sua bolha digital. E Jéssica abraçou o seu verdadeiro eu, mesmo estando em direto nas redes sociais durante uma aula de dança. Neste episódio, vamos descobrir se os três primos conseguem manter-se fiéis aos seus objetivos pessoais.