1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Mais um título

17 de maio de 2010

Com goleada sobre o Bremen na final da Copa da Alemanha, clube de Munique consolida domínio do futebol alemão e parte para a conquista da Europa. Final feminina do torneio também foi sucesso, com recorde de público.

https://p.dw.com/p/NPnK
Capitão Mark van Bommel abraça o troféuFoto: AP

O Bayern de Munique provou mais uma vez que é no momento o melhor time da Alemanha. Neste sábado (15/05), o campeão da Bundesliga levou também a Copa da Alemanha, com um resultado indiscutível na decisão: 4 a 0 sobre o Werder Bremen, diante de 72.954 espectadores em Berlim.

O duelo entre os dois melhores ataques do país começou disputado, com chances para os dois lados. Aos 35 minutos, o zagueiro Per Mertesacker tocou a bola com a mão dentro da área e Arjen Robben abriu o placar na cobrança de pênalti. Com a vantagem, o Bayern teve mais espaço para jogar e dominou o segundo tempo, marcando mais três gols, com Ivica Olic (6min), Franck Ribéry (18) e Bastian Schweinsteiger (38).

O técnico Louis van Gaal exaltou a capacidade do time de jogar bem em jogos decisivos. "Mais uma vez, era um jogo de morte ou louros. E mais uma vez ficamos com os louros", celebrou o treinador holandês.

DFB-Pokalfinale Werder Bremen gegen Bayern München
Ivica Olic (dir.) marca o segundo gol do BayernFoto: AP

Temporada perfeita?

Apesar de ter dominado o futebol alemão na temporada 2009/10, o Bayern de Munique ainda tem pela frente o jogo mais importante do ano. No próximo sábado, dia 22 de maio, acontece a final da Liga dos Campeões da Europa, em Madri.

O adversário será a Inter de Milão, que venceu o Campeonato Italiano e a Copa da Itália. Quem vencer, conquistará a chamada "tríplice coroa", como é conhecida a conquista destes três torneios numa só temporada.

Este feito já foi obtido por cinco clubes europeus (Celtic Glasgow em 1967, Ajax Amsterdã em 1972, PSV Eindhoven em 1988, Manchester United em 1999 e Barcelona em 2009), mas nunca por alemães ou por italianos.

Italien Fußball Champion League Inter Mailand gegen Barcelona Flash-Galerie
Inter de Milão: adversária na final europeiaFoto: AP

Sucesso entre as mulheres

No último sábado também foi disputada a final da versão feminina da Copa da Alemanha. O FCR Duisburg venceu o USV Jena pelo placar de 1 a 0. Para a Federação Alemã de Futebol, o evento marcou um avanço para o futebol feminino.

DFB-Pokalfinale FCR Duisburg gegen FF USV Jena
Jogadoras do Duisburg comemoram o títuloFoto: AP

Normalmente, a final das mulheres era também em Berlim, uma preliminar da decisão masculina. Neste ano, a partida foi em Colônia. O jogo foi presenciado pelo maior público de uma partida feminina entre dois clubes da história da Europa: 26.282 pessoas. Financeiramente, o lucro foi de cerca de 100 mil euros.

"Finalmente pudemos soltar o canhão de papel picado. Em Berlim não dava, porque os homens ainda iriam jogar depois", comemorou Hannelore Ratzeburg, vice-presidente de futebol feminino da Federação Alemã.

Enquanto isto, na Bundesliga

Embora a atenção dos fãs de futebol na Alemanha estivesse voltada para a final da Copa, ainda havia uma decisão pendente na Bundesliga.

Na repescagem, o Nürnberg, 16º colocado no Campeonato Alemão, derrotou o Augsburg, terceiro lugar da Segunda Divisão, por 2 a 0. Os gols de Ilkay Gündogan e Eric Maxim Choupo- Moting evitaram o rebaixamento do Nürnberg, que já havia vencido a partida de ida por 1 a 0.

TM/dpa/sid

Revisão: Roselaine Wandscheer