Tradições europeias de Páscoa

Na Alemanha, o coelho traz os ovos coloridos de Páscoa e os esconde no jardim. No domingo, as crianças devem então procurá-los. Algum tempo antes, ovos vazios são pendurados em galhos de árvores para anunciar a temporada da Páscoa. Esse costume foi registrado primeiramente por escrito no ano de 1662. Provavelmente, o coelho está relacionado, assim como os ovos, com a fertilidade.

Os poloneses gostam de comemorar o feriado ensopados! Eles saem com baldes e até pistolas de água jogando água uns nos outros. Acredita-se que o costume conhecido como "Smingus-Dyngus" relembre o batismo do príncipe Mieskzo 1º no ano de 966. Ele foi o responsável por trazer o cristianismo para a Polônia.

Na Semana Santa, em diversas cidades do país, acontecem procissões entre o Domingo de Ramos e o Domingo de Páscoa. Os penitentes caminham descalços, vestem capuzes pontudos, máscaras e hábitos. A cruz, muitas vezes também imagens de Jesus e Maria, são carregadas pelas ruelas à noite.

Na Sexta-feira Santa, os ingleses são comedidos nas refeições. Há os tradicionais pãezinhos de uva passa, conhecidos como "Hot Cross Buns" (bolinhos de cruz quentes). Além disso, galhos são enfeitados com ovos de Páscoa. Os ingleses gostam de tocar uns aos outros com os galhos porque acreditam que isso traz sorte.

Na Itália, assim como na Espanha, não se procura os ovos de Páscoa. Para comemorar, as pessoas saem em procissão. Os fieis silenciam enquanto a cruz é carregada pelas ruas, relembrando o sofrimento de Jesus. No domingo, as pessoas escutam a bênção do Papa na Basílica de São Pedro, pronunciada em mais de 60 línguas.

Enquanto na Alemanha se come muito chocolate durante a Páscoa, os italianos preferem os pratos salgados. Tradicional é a torta à base de ovos e espinafre. Além desta clássica guloseima, conhecida como "Torta di Pasquett", costuma-se servir também um bolo em forma de pomba, a "colomba pascal".

Na França, as crianças procuram por doces e ovos de Páscoa só na segunda-feira. Da quinta-feira até o sábado nenhum sino deve badalar. E quando os sinos finalmente tocam no domingo, há abraços e beijos para celebrar.

Na Finlândia, há surras com varinhas na Páscoa. Mas só de leve! Isso serve para relembrar que Jesus foi ovacionado com folhas de palmeiras em Jerusalém. No domingo, as crianças saem às ruas com tambores e cornetas e finalizam o período do luto. Assim como na Alemanha, acende-se também uma fogueira de Páscoa.

Em muitos países ao leste e sudeste da Europa, comemora-se a Páscoa ortodoxa – como, por exemplo, na Romênia, Grécia e Rússia. Tradicionais por lá são os ovos pintados em vermelho. Acredita-se que eles tenham uma forca mágica: trazem felicidade e saúde.

O bolo que chega assado às mesas alemãs em forma de cordeiro remete ao ritual de tradição judaica, de saborear o animal durante a festividade. O cristianismo absorveu o simbolismo do sacrifício do cordeiro, comparando-o com o sofrimento de Jesus, que morreu na cruz pela humanidade. A vela de Páscoa é presente tanto na tradição cristã como na judaica e representa a vida.