Acord-surpriză în disputa privind programul nuclear iranian

Evenimentul constituie în bună măsură o surpriză şi este rezultatul unor negocieri bine chibzuite. În ceasul al 12-lea, preşedintele Braziliei, Ignacio Lula da Silva, şi premierul turc, Recep Tayyip Erdogan, au reuşit să convingă guvernul de la Teheran să aprobe îmbogăţirea uraniului iranian în ţări terţe.

Acordul, încheiat astăzi la Teheran, prevede transportarea în Turcia a 1,2 tone de uraniu iranian, îmbogăţit în proporţie de 3,5 procente. Acolo, sub supravegherea Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA), Iranului i se va da la schimb uraniu îmbogăţit în proporţie de 20 la sută, provenit din Rusia şi Franţa, de care Republica Islamică afirmă că are nevoie pentru un reactor de cercetări medicale. Târgul fusese propus Iranului deja din toamna trecută dar Teheranul insistase până acum ca schimbul să se efectueze pe teritoriul naţional.

După înţelegerea la care s-a ajuns, da Silva şi Erdogan s-au arătat vizibil uşuraţi iar negociatorul-şef iranian, Ali-Akbar Salehi, a declarat: "Pentru a ne demonstra voinţa (noastră) de cooperare cu AIEA am aprobat schimbul fiind de acord şi cu transferarea uraniului nostru într-o ţară terţă, o procedură asupra căreia au insistat ţările occidentale."

Iniţial, Erdogan şi-a contramandat vizita la Teheran, fiind indispus de poziţia inflexibilă a Iranului, în condiţiile în care Turcia s-a oferit de mai multe ori să medieze în conflictul nuclear. Ieri după-amiază însă, când tratativele dintre da Silva şi guvernul de la Teheran au început să dea roade, premierul turc s-a decis să zboare totuşi la Teheran. Acţiunea lui Erdogan a fost calificată în următorii termeni de către cunoscutul politolog turc Mustafa Kibaroglu: "Faptul că discuţiile au ajuns în acest stadiu permite să se vorbească despre un succes diplomatic al Turciei. Evenimentul nu este de lepădat, dar aceasta nu înseamnă că acum au fost rezolvate toate problemele dintre occident şi Iran."

Într-adevăr, acordul semnat astăzi nu rezolvă decât în mică parte litigiul provocat de programului atomic iranian, fiindcă nu exclude posibilitatea existenţei unei componente militare a acestuia. În ciuda neclarităţilor, şeful diplomaţiei turce, Davutoglu, a estimat că, măcar pentru moment, eventuale noi sancţiuni împotriva Iranului nu s-ar justifica.

SUA şi aliaţii lor ameninţaseră cu noi sancţiuni în cazul în care Iranul nu va ceda. În plus, administraţia americană a calificat reuniunea de la Teheran drept "ultimă şansă înaintea unei noi rezoluţii a Consiliului de Securitate". În răstimp, preşedintele Iranului, Mahmud Ahmadinejad, a anunţat că a venit vremea pentru noi discuţii între guvernul său şi cele cinci ţări cu drept de veto în Consiliul de Securitate ONU plus Germania.

Autor: Ulrich Pick / Ioachim Alexandru
Redactor: Petre M. Iancu