Libertatea mass media bulgare este în cădere liberă

DW: Domnule Kaddik, putem pleca de la premisa că uciderea Viktoriei Marinova are legătură cu meseria ei sau este vorba mai degrabă de o crimă de drept comun? Ce părere aveţi?

Daniel Kaddik: Încă nu putem spune exact ce este. Poliţia a afirmat că Viktoria Marinova a fost violată şi ucisă cu brutalitate. Este totuşi interesant că întreaga societate civilă din Bulgaria s-a năpustit asupra acestui caz şi că nimeni nu se îndoieşte în Bulgaria că ar putea fi vorba de o crimă cu substrat politic. Chiar dacă se va dovedi în cele din urmă că a fost o crimă pasională sau altfel de crimă de drept comun, trebuie totuşi să constatăm că libertatea presei se află în Bulgaria într-o stare precară, fiindcă toţi pleacă instantaneu de la premisa că a fost o crimă cu substrat politic.

Libertatea presei: "Bulgaria, pe ultimul loc în UE"

De mai multă vreme monitorizaţi situaţia presei din Bulgaria. De ce se află mass media de acolo într-o situaţie atât de nesatisfăcătoare?

Într-adevăr, Bulgaria se află pe locul 111 în lume la capitolul libertatea presei. Astfel, Bulgaria nu ocupă doar ultimul loc la nivelul UE, ci în întreaga regiune balcanică. Motivele sunt multiple. Pe de-o parte există pe hârtie presă liberă, dar există de asemenea o structură patronală puternic centralizată. Puţini proprietari controlează trusturile media. Există o piaţă a publicităţii nefuncţională. O mare parte din finanţare funcţionează cu fonduri ale UE, care sunt transmise mai departe doar cu aprobarea consiliului de miniştri. Astfel există o puternică autocenzură în mass media. În plus, există numeroase cazuri de corupţie extremă care generează şi riscuri pentru jurnalişti, cu precădere pentru ziariştii de investigaţii.

Jurnalista Viktoria Marinova a relatat în emisiunea ei de televiziune despre o afacere care a fost cercetată de un website de investigaţii. Fundaţia Friedrich Naumann sprijină parţial acest website. Este corectă această informaţie?

Într-adevăr cooperăm cu ziariştii de investigaţie ai site-ului Bivol. În Bulgaria avem o carte neagră în care dezvăluim cazuri de irosiri fiscale şi aici colaborăm cu aceşti jurnalişti. Unul dintre ei, Dimitar Stoianov, a fost arestat împreună cu un coleg român cu câteva săptămâni în urmă în cursul unei investigaţii legate de un caz de irosire de fonduri europene, rerspectiv de corupţie în legătură cu fonduri ale UE.

"Bulgaria trebuie responsabilizată"

Ce evoluţie aşteptaţi în cazul mass media din Bulgaria? Ce ajutoare ar putea aştepta şi primi din străinătate jurnaliste şi jurnalişti bulgari, respectiv mass media libere, în măsura în care acestea există în Bulgaria?

Într-adevăr nu am prea mari aşteptări în privinţa dezvoltării libertăţii presei. Organizaţia International Press Institute i-a transmis zilele treceute premierului bulgar Boiko Borissov o scrisoare incendiară, în care solicită protejarea ziariştilor şi mai multă libertate a presei. De la aderarea Bulgariei la UE constatăm o permanentă prăbuşire a libertăţii presei. Eu nu văd din păcate evoluţii pozitive sub acest aspect. Între timp situaţia a devenit atât de gravă încât Radio Free Europe se întoarce în Bulgaria.

Ce s-ar putea face din partea UE ar fi următoarele: ar trebui pe de-o parte văzut unde se duc banii UE pentru stimularea mass media, respectiv unde se duc fondurile pentru PR. Pe de altă parte este necesar un angajament clar din partea statelor membre ale UE în favoarea libertăţii presei. Aceasta înseamnă inclusiv responsabilizarea Bulgariei.

Al treilea aspect, poate cel mai important, este edificarea unei opinii publice europene. Cazul de faţă a intrat în atenţia mass media europene şi internaţionale, dar este probabil iarăşi un foc de paie care se va stinge probabil săptămâna viitoare deja, după care nu se mai interesează nimeni de Bulgaria. Bulgaria, în calitate de membră a UE şi a troicii, trebuie să se afle în continuare în atenţia opiniei publice europene, fiindcă altfel nu se va petrece nimic în domeniul libertăţii presei sau în cel al combaterii corupţiei.

Daniel Kaddik este expert mass media şi şef al biroului din Sofia al fundaţiei germane Friedrich Naumann.

Interviu realizat de Alexander Andreev.