1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

O vizită dificilă

Ag. / Alina Kühnel23 aprilie 2016

După scandalul diplomatic provocat de cabaretistul german Böhmermann, Angela Merkel vizitează Turcia. Deşi tema principală a discuţiilor este criza refugiaţiilor, vor mai exista şi alte subiecte de dezbatere.

https://p.dw.com/p/1IbJp
Libertatea presei în Turcia, doar pe hârtie?
Libertatea presei în Turcia, doar pe hârtie?Imagine: picture-alliance/dpa

Cu doar câteva ore înainte ca aeronava oficială să decoleze de la Berlin către Ankara, guvernul federal a criticat îngrădirea libertăţii de opinie şi a presei în Turcia. În cazul jurnaliştilor "se constată o înrăutăţire a situaţiei faţă de noiembrie 2015" după cum citează ziarul Rheinische Post răspunsul dat de guvernul federal la interpelarea Partidului Stângii. "În total, după informaţiile de care dispune guvernul federal, 29 de jurnalişti turci sunt încarceraţi sau anchetaţi în Turcia", se arată într-un document al Ministerului Federal de Externe.

Un apel către Merkel

Aceste informaţii stau la baza apelului lansat de politicienii germani către Merkel, care va trebui să îi confrunte pe partenerii de discuţie din Turcia cu întrebări incomode referitoare la respectarea dreptului la liberă opinie şi a libertăţii presei.

Ministrul federal al Justiţiei, Heiko Maas, declara pentru "Die Welt" că "şi în viitor trebuie să abordăm la toate nivelurile în relaţia cu Turcia teme precum statul de drept, separarea puterilor şi pluralismul". Libertatea de opinie, de creaţie şi libertatea presei nu sunt negociabile şi "insistăm ca partenerii noştri să le respecte, întocmai ca şi noi", a mai explicat politicianul social-democrat citat de publicaţia berlineză.

Vicepreşedinta Bundestagului, ecologista Claudia Roth, este citată de Rheinische Post cu recomandarea adresată cancelarei Angela Merkel de a "analiza exact şi de a identifica neregulile existente în Turcia la capitole precum respectarea drepturilor omului şi a cetăţeanului".

Poziţii similarea împărtăşesc şi liderul Partidului Liberal Democrat, Christian Lindner, precum şi repezentanţii Partidului Stângii.

Angela Merkel recunoaşte că a greşit

Opoziţia a salutat declaraţia Angelei Merkel care a recunoscut că în scandalul diplomatic provocat de cabaretistul german Böhmermann, cel care l-a atacat într-un moment satiric pe preşedintele turc Erdogan, a greşit.

Jan Böhmermann vsRecep Tayyip Erdogan
Jan Böhmermann vs Recep Tayyip ErdoganImagine: picture-alliance/dpa/R. Ghement

Şeful Verzilor din Germania, Cem Özdemir, a declarat pentru "Kölner Stadt-Anzeiger" că "niciodată nu este prea târziu, pentru a recunoaşte o greşeală". El îşi doreşte acum ca în timpul vizitei în Turcia a Angelei Merkel să devină vizibile şi consecinţele.

Vineri, la Berlin, Merkel şi-a menţinut contestata decizie de a da mână liberă justiţiei să decidă dacă Jan Böhmermann poate fi acuzat de defăimarea preşedintelui recep Tayyip Erdogan. Cancelara a mai adăugat însă că o supără prima ei reacţie, de a califica satira ca fiind "în mod deliberat jignitoare". Astfel, a mai spus ea, s-a creat impresia că aprecierea ei personală contează. "Privind retrospectiv, îmi dau seama că a fost o greşeală", a recunoscut Merkel.

Va vizita o tabară de refugiaţi

Merkel vrea să afle direct, la faţa locului, cum se prezintă situaţia refugiaţilor în Turcia. În acest sens, ea va vizita, alături de alţi lideri europeni, precum preşedintele Consiliului European, Donald Tusk, şi vice-preşedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, o tabără de refugiaţi aflată în sudul Turciei, la Gaziantep. Este planificată şi o întâlnire cu şeful guvernului de la Ankara, Ahmet Davutoglu.

Ahmet Davutoglu şi Angela Merkel la summitul UE din martie
Ahmet Davutoglu şi Angela Merkel la summitul UE din martieImagine: picture-alliance/dpa/T. Monasse

Acordul încheiat între UE şi Turcia prevede recuperarea refugiaţilor şi a migranţilor care se află ilegal pe insula grecească Lesbos. Pentru fiecare cetăţean sirian care este transportat din Lesbos înapoi în Turcia, se va permite unui refugiat sirian accesul direct şi legal în spaţiul Uniunii Europene.