Noi zwei sau wir doi - portrete româno-germane

Sunt multe povești româno-germane care s-au legat de-a lungul vremii. Una dintre ele, departe de a fi singura, este istoria noului Tratat de prietenie dintre cele două țări, semnat în urmă cu 30 de ani, pe 30 aprilie 1992. Dar prietenia nu se leagă așa, prin hotărâre de Guvern sau ordonanță de urgență. Pentru prietenie e nevoie de oameni. E nevoie de cel puțin doi.

"Noi 2 | Wir 2" este titlul unei expoziții ce propune 30 de portrete în doi: fotografii Adi Tudose și Patricia Moroșan au surprins tandemuri româno-germane - fie că este vorba despre cupluri din viața privată, parteneri în carieră, colegi de afaceri sau diverse alte simbioze pe care le mai propune viața. Între ei, primarul de origine germană al Timișoarei, Dominic Fritz, împreună cu viceprimarul lui român Ruben Lațcău, sau primarul de origine română din Görlitz, Octavian Ursu, și premierul landului Saxonia, Michael Kretschmer. Fiecare portret vine cu povestea sa, scrisă de Diana Meseșan, Venera Dimulescu, Manuela Klenke, Anne Reinert sau Ioana Casapu.

Expoziția este un proiect al Goethe-Institut, finanțat de diplomația de la Berlin, susținut de centre și institute culturale din ambele țări. Vernisajul are loc astăzi, la 2/3 Galeria din centrul vechi al Bucureștilor.