1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Poliţia din Dresda se scuză după şicanarea unor jurnalişti

25 august 2018

Jurnalişti ai postului public de televiziune ZDF au fost legitimaţi de poliţişti în timpul unui protest împotriva cancelarei Angela Merkel, stârnind ample dezbateri despre libertatea presei în Germania. Poliţia se scuză.

https://p.dw.com/p/33jzb
Ilka Brecht, realizatoarea emisiunii Frontal 21, alături de jurnalistul Arndt Ginzel, răspunzând întrebărilor colegilor jurnalişti în faţa sediului Poliţiei din Dresda
Ilka Brecht, realizatoarea emisiunii Frontal 21, alături de jurnalistul Arndt Ginzel, răspunzând întrebărilor colegilor jurnalişti în faţa sediului Poliţiei din DresdaImagine: picture-alliance/dpa/S. Kahnert

Șeful poliției din orașul Dresda (landul Saxonia) a transmis scuze în urma reținerii unei echipe de filmare a postului public de televiziune ZDF, în timp ce filma un protest împotriva Angelei Merkel, organizat de mişcarea de extremă-dreapta Pegida, în marja vizitei efectuate de şefa executivului în oraş.

Jurnaliştii, care lucrează pentru emisiunea "Frontal 21", au avut o întâlnire cu poliția, în timpul căreia şeful forţelor de ordine din Dresda a admis că echipa de televiziune a fost reţinută un timp mult prea îndelungat. 

Incidentul a generat un val de critici atât din partea ZDF, cât și a altor instituții de presă din Germania și a determinat mai mulți politicieni să solicite clarificarea acestui caz, fiind lansate numeroase acuzaţii de obstrucţionare a libertăţii presei.

Logo-ul poliţiei din Saxonia
Logo-ul poliţiei din SaxoniaImagine: picture alliance/dpa/M. Skolimowska

Jurnalistul Arndt Ginzel și echipa de filmare au fost legitimaţi şi ţinuţi în loc timp de 45 de minute în timpul demonstrației din Dresda.

Mai mult, filmările realizate de Ginzel în timpul incidentului arată un protestatar cântând "Lügenpresse" (un cântec de de sorgine extremistă, care se traduce prin "presă mincinoasă"), înainte de a pretinde în mod incorect faptul că echipajul l-ar fi filmat ilegal în timp ce mărşăluia cu ceilalţi susţinători ai Pegida. 

Bărbatul a relatat ulterior polițiştilor şi că ar fi fost insultat de unul dintre membrii echipei de filmare, ceea ce a determinat poliția să-i legitimeze pe aceştia şi să le pună întrebări.

Mai târziu a fost dezvăluit faptul că protestatarul vocal era chiar angajat în structurile poliţieneşti, fiind un contractor pentru departamentul de anchete penale al poliţiei din Saxonia, unde are acces la baze de date cu străini. 

Autorităţile landului au declarat că el nu era în timpul serviciului la demonstraţie şi în prezent este în concediu.

"Fiecare cetăţean din ţara noastră are dreptul să îşi exprime liber opinia", a declarat Roland Wöller, ministrul de Interne al Saxoniei, în urma evenimentelor.

În orice caz, identitatea protestatarului a generat preocupări suplimentare în legătură cu susţinătorii grupurilor de extremă dreaptă care lucrează în instituţii a căror menire esenţială este respectarea şi aplicarea legii.

În timpul întâlnirii cu poliția, ZDF a subliniat că descrierea anterioară a evenimentelor de către poliție nu corespunde cu imaginile filmate de angajaţii săi.

Protestatarul care a solicitat sprijinul poliţiştilor în urma schimbului de replici cu jurnaliştii ZDF şi a unor presupuse insulte şi nereguli la care s-ar fi dedat aceştia din urmă
Protestatarul care a solicitat sprijinul poliţiştilor în urma schimbului de replici cu jurnaliştii ZDF şi a unor presupuse insulte şi nereguli la care s-ar fi dedat aceştia din urmăImagine: ZDF/Frontal 21

Atât poliția cât și conducerea ZDF au subliniat faptul că trebuie respectat "Codul de conduită pentru presă / radio și poliție", adoptat de miniștrii de interne și de mass-media (inclusiv televiziunea publică) în anii '90.

Potrivit îndreptarului, datoria poliției este de a sprijini presa în colectarea de informații, chiar și în timpul demonstrațiilor.

În replică la incidentul petrecut la Dresda, şefa guvernului federal a luat apărarea echipei ZDF, subliind totodată că dreptul de a demonstra trebuie să fie pe deplin asigurat.

"Oricine merge la o demonstrație trebuie să plece de la premisa că va fi filmat şi observat de către mass-media", a spus Angela Merkel, adăugând că ziariştii trebuie să aibă libertatea necesară exercitării muncii lor. "Vreau să-mi exprim angajamentul hotărât față de libertatea presei", a mai afirmat ea, într-o conferinţă de presă la Tbilisi, în Georgia, unde se afla în vizită.

dw.de/ag