Немецкие критики о песне Полины Гагариной на "Евровидении"

"Million voices" - "Миллион голосов", - так называется песня, с которой представительница России, 28-летняя Полина Гагарина выступит на конкурсе "Евровидение" в конце мая в Вене. "Как уже повелось с 1994 года, когда Россия впервые приняла участие в нем, эта страна отправляет на "Евровидение" в высшей степени профессионально сделанный продукт", - констатирует Ян Феддерсен (Jan Feddersen), один из самых авторитетных в Германии знатоков конкурса.

Формула успеха и несоответствующий гимн

Эта даже не баллада, а скорее гимн, считает он, что является залогом успеха песни и хорошего места в полуфинале, а затем и в финале. "Но не потому, что эту композицию исполняет россиянка. Дело в том, что в ней четко просчитана формула успеха на "Евровидении": просто, привлекательно и так, чтобы задевало сердца", - пояснил Феддерсен DW.

Профессиональные качества певицы отметил музыкальный критик немецкого журнала Stern Йенс Майер (Jens Maier). По его словам, Полина Гагарина "хорошо поет и выступает на сцене". Кроме того, подметил ведущий передач на теле- и радиокомпании NDR Томас Моор (Thomas Moor), "Million voices" выгодно отличается от других баллад, которых в этом году на "Евровидении" явный перебор.

"Но третий год подряд мы видим и слышим одно и то же: более или менее красивая девушка или девушки из России поют гимн миру. При этом слова песни явно не соответствуют тому, как многие люди за пределами России воспринимают сейчас эту страну", - возражает автор одного из самых информированных о "Евровидении" блогов в Германии blog.prinz.de Ларс Петерс (Lars Peters), больше известный под ником Douze Points. По мнению Петерса, песня Гагариной - это чистой вода пропаганда.

"Мы люди одного мира, такие разные и в то же время одинаковые. Мы верим в мечту, молимся за мир и исцеление", - поет Полина. О том же самом два года назад в Мальмё пела Дина Гарипова. Да и с музыкальной точки зрения композиция "What if" Гариповой очень похожа на "Million voices". Что не удивительно, ведь обе песни написал наполовину тот же шведско-российский коллектив авторов.

Впрочем, Ян Феддерсон указал и на такое сходство в выступлениях российских исполнительниц: "Полина Гарипова тоже очень честолюбива. По-моему, для нее участие в "Евровидении" не является чем-то таким, что в первую очередь должно приносить удовольствие и только".

Выступление Полины, по мнению немецкого журналиста, это своего рода антитезис выступлению Кончиты Вурст: все подчинено "гетеронормативу", четкому распределению ролей между мужчиной и женщиной. "Все это соответствует общепринятым нормам, но великолепно подано", - признает Феддерсен.

Хит на один вечер

Как бы там ни было, выбранная Россией стратегия приносит свои плоды, отмечает Ирвинг Вольтер (Irving Wolther), известный в Германии тем, что заработал на "Евровидении" научную степень. Дина Гарипова заняла в 2013 году пятое место, а годом позже в Копенгагене сестры Толмачевы - седьмое. Впрочем, их выступления телезрители вряд ли помнят так же хорошо, как "Бурановских бабушек" в Баку в 2012 году.

Несмотря на богатую оркестровую аранжировку с ударными и скрипками, эта не та песня, которую будут скачивать на айподы или слушать по радио, прогнозирует блогер Ларс Петерс. "Слишком гладко", - вторит ему Ирвинг Вольтер. Но оба признают отличные профессиональные данные и выбор исполнительницы, который в очередной раз сделала Россия. Полина Гагарина займет на "Евровидении" в Вене место в первой десятке, уверены немецкие музыкальные критики, но вот хитом ее песня если и станет, то на один вечер.