Немецкие СМИ: Путин породил нефтяного монстра

http://www.n-tv.de/wirtschaft/marktberichte/Oelpreise-in-Schockstarre-article7543971.html

　

http://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/rosneft-bp-deal-der-oelprinz/7284246.html

　

http://www.ftd.de/unternehmen/industrie/:russland-igor-setschin-ist-putins-mann-fuers-oel/70106437.html

　

Главной российской новостью для немецких СМИ стал переход TНK-BP в руки "Роснефти". В результате сделки российская госкомпания превращается в крупнейший нефтяной концерн в мире. Немецкие издания, описывая его, буквально соревнуются в превосходных степенях. Зарождается монстр, утверждает сайт телеканала n-tv. И добавляет: цены на нефть застыли в шоке. Внизу под статьей - фотогалерея под названием "Нефть и апокалипсис", что только подчеркивает тревожное ощущение. Путин выковал крупнейшую нефтяную компанию, пишет Handelsblatt в статье под названием "Нефтяной принц". За чей счет он это сделал? Впрочем, нельзя сказать, что статья дает однозначный ответ на этот вопрос. Между тем Financial Times Deutschland посвятил большую статью президенту "Роснефти" Игорю Сечину. По версии газеты - это серый нефтяной кардинал Кремля, который, благодаря своей энергии и близости к власти, незаметно превратил свою компанию в одного из мировых лидеров.

　

http://www.welt.de/politik/ausland/article110139976/Russlands-Opposition-waehlt-Fuehrung.html

http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/russland-blogger-nawalnyj-gewinnt-wahl-bei-der-opposition-11935228.html

　

Выборы в Координационный совет российской оппозиции вызвали в немецких СМИ куда меньше резонанса. Во многом потому, что имена лидеров, за исключениям Алексея Навального, остаются неизвестны широкой публике. "Блогер Навальный выигрывает выборы оппозиции", сухо сообщает Frankfurter Allgemeine. Ситуацию омрачают события вокруг Леонида Развозжаева, арестованного помощника депутата Госдумы Пономарева - вы видите кадры с сайта газеты Welt. Его при неясных обстоятельствах вывезли из Украины в Россию, где он дал признательные показания по делу о подготовке массовых беспорядков. В прессе сообщают о пытках. Немецкие журналисты пока неуверенно и с ошибками выговаривают непростую фамилию Развозжаева, но, судя по тому, как развивается ситуация, скоро им, возможно, придется ее выучить.

　

http://www.ftd.de/politik/international/:ukraine-klitschko-der-wahlkampfstar/70106379.html

http://www.fr-online.de/politik/vitali-klitschko-der-seelenmasseur,1472596,20683990.html

　

Между тем на Украине завершается избирательная кампания. За место в Раде борется там хорошо известный всем немцам кандидат - боксер Виталий Кличко. Кличко - не просто политик, пишет комментатор Frankfurter Rundschau. Политиков в стране много, а не хватает - символов успеха. Кем или чем еще можно гордиться на Украине в эти дни? Спустя два десятилетия после достижения независимости настроение в стране мрачное – низкие зарплаты и пенсии сочетаются с высокой безработицей. На этом фоне Кличко выглядит как посланец света, как супергерой. Этот образец мужественности сумел даже затмить еще одну поп-диву, Юлию Тимошенко. Партия Кличко, согласно опросам, сегодня популярнее блока Тимошенко.