Немецкий взгляд на дикую природу России

"Россия – самая большая страна планеты. Во многих своих частях она остается неизведанным миром, полным чудес. Пусть сохранится этот мир и для поколений, которые придут после нас".

С этих слов начинается документальный фильм "Россия. В царстве тигров, медведей и вулканов" о дикой природе страны. Фильм вышел в кинопрокат Германии. Российские зрители могли видеть кадры из него на экранах своих телевизоров: 90-минутная кинолента основана на шестисерийной телевизионной передаче "Дикая природа России". Телефильм снят в сотрудничестве с британским телеканалом National Geographic, немецкими телекомпаниями NDR и WDR, российским "Первым каналом" и рядом других спонсоров. Группу немецких кинематографистов возглавлял Йорн Рёвер (Jörn Röver), биолог по образованию, журналист, режиссер и продюсер, специализирующийся на научно-популярных фильмах о флоре и фауне. Главный оператор проекта – также известный немецкий документалист, ветеринар по своей первой профессии Хенри М. Микс (Henry M. Mix). Документальный фильм "Россия. В царстве тигров, медведей и вулканов" показывает, как это понятно уже из названия, исключительно природные ландшафты и животных. Людей в кадре нет, как и нет упоминания вещей, не имеющих отношения к флоре и фауне.

От Камчатки до Кавказа

В кинофильм вошли кадры, снятые в шести регионах России: в Заполярье, Сибири, на Камчатке, в Уссурийском крае, на Урале и на Кавказе. Всего над проектами работали 10 съемочных групп. На создание фильма ушло три с половиной года. Кинематографисты привезли из России 600 часов киноматериала, одной только воздушной съемки было 50 часов. Преодоленное за все время съемочных работ расстояние – 100 тысяч километров.

Оператор и продюсер проекта Хенри М. Микс рассказывает о том, что самые интересные для создателей фильма регионы были труднодоступны и в буквальном, и в переносном смысле: где трудно было получить разрешение на съемку. "На Дальнем Востоке, например, - говорит Микс, - где дислоцирован российский тихоокеанский флот, нам никто не верил, что мы интересуемся какими-то птицами и тюленями, все были уверены, что мы хотим снимать подводные лодки и военные корабли".

Фильм сделан в монументальной эстетике, с грандиозными общими планами импозантных ландшафтов и крупными планами редких и даже редчайших животных и птиц. Вулканы и гейзеры, леса и горы, дрейфующие льды и пустыни сняты с воздуха - и в манере, напоминающей эффектное стремительное скольжение над поверхностью Земли из фантастической саги "Властелин колец". За кадром звучит пафосная оркестрово-хоровая музыка, в которой без труда угадываются мотивы русского фольклора. Животный мир представлен избранными особями, которые встречаются преимущественно или даже исключительно в определенных регионах России.

От черепахи до зубра

Как утверждают кинематографисты, впервые на киноэкране можно увидеть уникальную русскую выхухоль - животное, похожее на крота, которое живет в воде и дышит через длинный, похожий на трубочку, нос. Также в кадре – самые большие в мире вороны, безоаровые козлы, овцебыки, кавказская серна, байкальская нерпа, длинноухий еж, соболь, кабарга - небольшой мускусный олень с мордочкой кенгуру и длинными, изогнутыми клыками вампира, которые служат самцам оружием. Кинематографистам удалось снять амурского тигра и много других занесенных в "Красную книгу" животных: от исполинского европейского зубра с Кавказа до миниатюрной мягкотелой черепахи, обитающей в озере Ханка на границе с Китаем.

Режиссер Йорн Рёвер признается: "Даже я с моим большим опытом в научно-популярном кино не думал, что в России такая богатая природа, сохранившаяся во многих местах в ее первозданном виде. Разумеется, климатические условия экстремальные, и плотность животного мира меньше, чем, например, в Африке. Но такого большого разнообразия и такой экзотики, как, например, на Кавказе, я за всю свою жизнь нигде не видел. И мало кто это видел своими глазами или снимал на кинопленку".

Фильм "Россия. В царстве тигров, медведей и вулканов" – это окно в Россию, неизвестную для западного человека и даже для многих россиян. Кинофильм в отличие от телевизионного сериала, на основе которого он создан, оставляет за кадром массу любопытной информации о дикой природе страны. Зато он максимально использует возможности широкого киноэкрана, подчеркивает Йорн Рёвер: "Кино позволяет показать Россию так, что у зрителя возникает ощущение, будто он на самом деле совершил путешествие по ее необъятным диким просторам. Телевидение не способно создать такой эффект. А большой киноэкран и саундтрек в формате стерео создают иллюзию полного погружения".

Автор: Элла Володина
Редактор: Ефим Шуман