Пресса: Победа Обамы - подарок от избирателей и второй шанс

Газета Financial Times Deutschland отмечает:

Победа Митта Ромни не стала бы катастрофой. Но победа Барака Обамы предпочтительнее для Америки и всего мира. На протяжении прошедших четырех лет у этой страны не было выдающегося президента, но был президент, который в тяжелые времена более-менее хорошо справлялся со своими обязанностями. Несмотря на попытки его соперников убедить избирателей в обратном, экономические бедствия страны - не вина Обамы…

Это второй и последний президентский срок Обамы. Он является подарком для него, а также для Америки и мира: этому президенту больше не придется через два года начинать новую изнурительную борьбу за голоса избирателей. Он сможет направить свои усилия на достижение того, что потом войдет в учебники истории. Наряду с планом сокращения бюджетного дефицита, в этот список входит продвижение давно назревшей реформы иммиграционного законодательства.

Во время своего первого президентского срока Обаме пришлось убедиться в том, что одна лишь "надежда" - "hope" - успеха президенту мировой державы не приносит. Американцы дали ему второй шанс, и он должен им воспользоваться.

Тему продолжает газета Handelsblatt:

Стали ли победа результатом предвыборной борьбы Обамы? Или все-таки причина в малоубедительных выступлениях его соперника Митта Ромни? Или же американцы просто выбрали кандидата, который был им симпатичнее? Или, быть может, решающую роль в конечном итоге сыграл ураган "Сэнди"? Все это только догадки и предмет для дискуссий на ближайшие недели.

Сейчас важно, чтобы новый старый президент скорее взялся за решение неотложных проблем. Обама должен приступить к урегулированию проблемы гигантской задолженности и внушить своим соотечественникам, что настало время экономии и сдержанности. Свои обещания не досаждать никому в стране, кроме богатых, он вряд ли сможет выполнить.

Но то, что Обаме больше не придется бороться за свое переизбрание, не означает для него легкого президентского срока. Напротив, его ждут еще более сложные задачи. Он должен выйти из своей тени и преодолеть политический застой в Вашингтоне. Это необходимо, чтобы предотвратить наиболее серьезную в данный момент угрозу для экономики США - так называемый "фискальный обрыв", fiscal cliff (прекращение действия налоговых льгот наряду с одновременным сокращением госрасходов и бюджетного дефицита. - Ред.). В начале следующего года автоматически вырастут налоговые ставки и вступят в действие меры по радикальному сокращению расходов. Если политики не договорятся и Америка полным ходом устремится в этот обрыв, то в стране уже скоро начнется новая рецессия.

Чтобы предотвратить ее, от Обамы требуется большое искусство вести переговоры. Это при том, что во время первого президентского срока оно не было его сильной стороной. Между демократами в Белом доме и республиканским большинством в Конгрессе уже целую вечность царит молчание - не в последнюю очередь потому, что взбудораженные "Движением чаепития" правые уже не готовы идти ни на какие компромиссы. Политический класс практически недееспособен, и выборы во вторник ничего в этой ситуации не изменили.

Издание Frankfurter Rundschau пишет:

Президент Барак Обама одержал историческую победу. Избиратели одобрили достижения его первого президентского срока и поручили ему продолжить политику реформ. Хотя даже многие его сторонники были разочарованы тем, что он не выполнил всех своих обещаний, он все еще пользуется доверием большинства избирателей.

Теперь ему предстоит убедить республиканцев прекратить блокаду Вашингтона, и это будет самой сложной его задачей. Только совместно с Конгрессом он сможет привести в порядок бюджет, добиться налоговых льгот для среднего класса и повышения налогов для богатых, а в Конгрессе большинство принадлежит по-прежнему республиканцам…

До сих пор перспективы договориться с ними радужными не были, однако после поражения на президентских выборах и выборах в Сенат республиканцы оказались под давлением. Проигравшими делают их политические убеждения. Если республиканцы хотят когда-нибудь вновь получить большинство на выборах, то им придется переместиться в сторону политического центра. И это большой шанс для второго президентского срока Обамы.