Спрос на эти кресла немалый. Они и приятного синего цвета, и удобные, а главное - стоят в немецком бундестаге.
Пока все места здесь распределены. Но это пока. Уже в этом году все может измениться. Осенью, после выборов в бундестаг, некоторым депутатам, возможно, придется уступить свои кресла другим.
Канцлер Ангела Меркель намерена сохранить свое место в первом, правительственном ряду.
Правда, на него претендует Пер Штайнбрюк, кандидат от Социал-демократической партии (СДПГ).
0:31
Христианские демократы против социал-демократов. Штайнбрюк против Меркель.
0:37
Ангела Меркель
канцлер ФРГ
"Это правительство христианско-либеральной коалиции - самое успешное в объединенной Германии: мы достигли самого низкого уровня безработицы с 1990 года и самого высокого уровня занятости. Мы добились того, что миллионы людей имеют работу и они уверены в завтрашнем дне".
0:57
Пер Штайнбрюк
кандидат на пост канцлера
"Мы сделаем выборы в бундестаг площадкой для дискуссий с ХДС/ХСС о социальной политике. Мы требуем принятия федерального закона о минимальном размере заработной платы. Нет демпингу зарплат - мы за справедливую оплату труда и единые тарифные соглашения. Мы призываем выплачивать достойные пенсии, а не прибавлять по 10-20 евро к прожиточному минимуму".
01:24
Наблюдатели уверены: предвыборная борьба будет захватывающей, хотя бы по той причине, что Меркель и Штайнбрюк - очень разные люди!
01:34
Рихард Хильмер
социологический институт Infratest Dimap
"Штайнбрюк несомненно будет делать ставку на содержание, ведь он любитель метафор и гипербол. Он непременно выделит различия предвыборных программ двух конкурирующих партий. В то время как Меркель будет бравировать своей ролью спасительницы Европы".
1:59
Ангела Меркель - специалист по решению проблем кризиса в еврозоне. Она - самая могущественная женщина в Европе и один из важнейших политиков в мире. Ее партия - ХДС - в предвыборной борьбе опирается на авторитет канцлера.
2:12
Херман Грёэ
генеральный секретарь ХДС
"То, как она представляет интересы нашей страны в Европе, находит широкую поддержку среди населения Германии. Тот, кто хочет, чтобы Ангела Меркель и дальше плодотворно трудилась на благо нации, проголосует за партию, от которой она выступает".
2:35
Правда, ни одна из двух крупных партий не может управлять в одиночку. Для формирования правительства им нужны союзники. Если к власти придет СДПГ, то в коалицию с ней готовы вступить "зеленые", которые вот уже несколько месяцев находится на волне успеха.
2:49
Клаудиа Рот
партия "Союз-90"/"Зеленые"
"Наша задача - убедить большинство в необходимости другой политики в Германии - политики социальной справедливости, которая не расколет наше общество. Для этого нужна сильная партия "зеленых". Мы надеемся на хорошие результаты в пользу нашей партии, чтобы в конечном итоге создать красно-зеленую коалицию".
Успех "зеленых" растет, тогда как свободные демократы терпят потери. Вряд ли можно рассчитывать на то, что партии канцлера удастся получить большинство голосов вместе с нынешними партнерами. Согласно опросам, СвДП может вообще не пройти в бундестаг. Певрой проверкой для нее станут выборы в ландтаг Нижней Саксонии.
3:26
Патрик Дёринг
Генеральный секретарь СвДП
"Конечно, мы стремимся доказать, что коалиция из ХДС/ХСС и либералов жизнеспособна, и что наша партия заслуживает доверия. Поэтому мы постараемся добиться хороших результатов на выборах в ландтаг".
3:41
Выборы в ландтаги Нижней Саксонии, Баварии и, наконец, в бундестаг - во всех этих случаях важен ответ лишь на один вопрос: останется ли у власти консервативно-либеральная коалиция?
03:53
Рихард Хильмер
социологический институт Infratest Dimap
"Об атмосфере перемен в стране, как это было, например, в 1998 году, сейчас речь не идет. Тогда население устало от 16-летнего правления Гельмута Коля и консервативно-либерального правительства. В этот раз все обстоит иначе - не так однозначно".
4:11
Большинство немцев не хотят резких перемен в ведомстве канцлера, иными словами, они - за Ангелу Меркель. Победить такого сильного противника конкуренту Штайнбрюку будет нелегко.
Так или иначе, немцев ожидает захватывающий политический год.
Diese Stühle sind begeht - blau, bequem, und vor allem:
Sitze im Deutschen Bundestag.
Noch sind die Plätze klar aufgeteilt - doch dieses Jahr kann alles anders werden: im Herbst, nach der Bundestagswahl, werden einige wieder auf den blauen Stühlen Platz nehmen, andere nicht.
Sie will wieder auf ihren Platz ganz vorn auf der Regierungsbank:Angela Merkel, die Bundeskanzlerin.
Den Stuhl versucht Peer Steinbrück von der SPD ihr streitig zu machen.
0:31
----- ----- ----- -----
CDU gegen SPD.
Steinbrück gegen Merkel.
---- ---- ---- ----
0:37
+++SOT Merkel: ((RTV 4.12.12 AN 218372))
"Die CDU-geführte christlich-liberale Bundesregierung ist die erfolgreichste Bundesregierung seit der Wiedervereinigung, weil wir mit dem tiefsten Stand der Arbeitslosigkeit seit 1990 und dem höchsten Stand der Erwerbstätigkeit, den wir jemals hatten, für Millionen Menschen und Familien Arbeit und Sicherheit geschaffen haben."+++
0:57
+++Steinbrück:
"Wir werden die Bundestagswahl zu einer Auseinandersetzung über die Gesellschaftspolitik mit der CDU/CSU machen. Wir sagen, statt eine Lohnuntergrenze ein flächendeckender gesetzlich Mindestlohn. Statt Lohndruck und Flucht aus Tarifverträgen faire Löhne für gute Arbeit und Stärkung der Tarifbindungen. Statt Lebensleistungsrente mit zehn oder 20 Euro über die Grundsicherung hinaus eine armutsfeste Solidarrente."+++
01:24
Beobachter sind sicher: die Auseinandersetzung wird spannend werden, auch weil Merkel und Steinbrück so unterschiedliche Typen sind.
01:34
+++SOT Hilmer, infratest dimap:
"Steinbrück wird sicherlich ganz klar auf Inhalte setzen, er ist ein Zuspitzer, er ist jemand, der Dinge gut auf den Punkt bringen kann, und die Wahlmöglichkeiten zwischen den beiden großen Parteien noch mal deutlich akzentuieren kann, Merkel wird sicher versuchen, ihre Rolle als Krisenmanagerin hervorzuheben."+++
1:59
In der Eurokrise hat sich Angela Merkel profiliert.
Sie ist die mächtigste Frau Europas, eine der wichtigsten Politikerinnen weltweit. Die Deutschen vertrauen ihr, und darauf vertraut die Kanzlerin.
Ihre Partei, die CDU, setzt voll auf die Wirkung Angela Merkels.
2:12
+++Hermann Gröhe, Generalsekretär CDU:
"Wir spüren eine große Zustimmung in der Bevölkerung zu ihrer Art, gerade unser Land in Europa zu vertreten, das ist eine Ansage, wer will dass Angela Merkel diese gute Arbeit fortsetzt, muss die Partei von Angela Merkel wählen."+++
2:35
Das Problem: für keine der beiden großen Parteien reicht es allein. Sie brauchen beide einen Partner. Für die SPD stehen die Grünen bereit - seit Monaten schwimmt die Partei auf einer Erfolgswelle.
2:49
+++Claudia Roth, Bündnis90/Grüne:
"Also geht es darum, dass wir eine inhaltliche Mehrheit zusammenbekommen, gesellschaftliche Mehrheiten für eine andere Politik in diesem Land, und für 'ne Gerechtigkeit, die die Gesellschaft nicht spaltet, brauchen wir starke Grüne. Deshalb setzen wir auf sehr sehr gutes, sehr starkes grünes Ergebnis. damit es am Ende für rot-grün reicht." +++
3:07
Starke Grüne - schwache FDP: der Regierungspartner der Kanzlerin ist möglicherweise kein zuverlässiger Mehrheitsbeschaffer. Laut Umfragen schafft die FDP es noch nicht mal ins Parlament.
Für die Liberalen wird schon die Landtagswahl in Niedersachsen in wenigen Tagen die Belastungsprobe.
3:26
+++SOT Patrick Döring, FDP-Generalsekretär:
"Wir wollen natürlich auch zeigen zum Beginn des Jahres in dem die Bundestagswahl stattfindet, dass eine Koalition aus Union und FDP wiedergewählt werden kann und wieder neues Vertrauen erarbeiten kann, und deshalb bemühen wir uns um ein gutes Ergebnis für die FDP in meinem Heimatland."+++
3:41
Niedersachsen, Bayern, Bundestag - bei allen Wahlen in diesem Jahr geht es um die gleiche Frage: können die schwarz-gelben Regierungen weiterregieren, oder werden sie abgewählt.
03:53
+++SOT Richard Hilmer, infratest dimap:
"Wir haben keine ausgeprägte Wechselstimmung wie zum Beispiel 1998, wo wirklich alles auf Wechsel stand, nach 16 Jahren Kohl, nach 16 Jahren schwarz-gelber Regierung waren die Bürger in der Tat - und das spürte man in den Ergebnissen - dieser Regierung überdrüssig geworden. Diesmal ist es sehr ambivalent."+++
4:11
Im Kanzleramt wollen die meisten Deutschen Kontinuität - also Angela Merkel. Herausforderer Steinbrück wird es schwer haben gegen die Kanzlerin.
Es spricht viel dafür, dass es politisch ein spannendes Jahr wird.
04:27 FILMENDE
0:37 - 0:57
Angela Merkel, CDU, Bundeskanzlerin
0:57 - 1:24
Peer Steinbrück, SPD, Kanzlerkandidat
1:34 - 1:59
Richard Hilmer, infratest dimap
2:12 - 2:35
Hermann Gröhe, CDU-Generalsekretär
2:49 - 3:07
Claudia Roth, Bündnis90/Grüne
3:26 - 3:41
Patrick Döring, FDP-Generalsekretär
3:53 - 4:11
Richard Hilmer, infratest dimap
Bericht Anja Köhler
Kamera: Björn Bethke, Oliver Jähnel
Schnitt Henrike Dosk