Der Spiegel: Линия фронта проходит между двумя газопроводами
1 февраля 2009 г.
Ни один другой газопровод до сих пор не становился объектом столь острых дебатов, как эта нить из 100 тысяч стальных труб, через которую с 2011 года по дну Балтийского моря российский газ должен пойти в Германию…
Сторонники балтийского проекта оперируют сухими цифрами. Уже к 2015 году Европе понадобится на треть больше природного газа, заявляют они критикам. Месторождения этого топлива в Нидерландах и Великобритании к тому времени истощатся, а норвежских запасов не хватит, поэтому европейский континент должен делать ставку на Россию…
Противники газопровода предупреждают, что уже сейчас 41,5 процента потребляемого в Германии газа поступает из страны Путина, зависимость от России возрастает, Европа становится все менее защищенной от политического шантажа. Действия Москвы в войне с Грузией, российские торговые санкции против Польши - все это льет воду на мельницу скептиков. А после Нового года, после российско-украинского газового конфликта возникает много новых вопросов. Вновь вспыхивает спор о том, предотвратят ли новые трубопроводы повторение подобных кризисов? И если да, должна ли Германия делать ставку на Балтийской газопровод, или же на конкурирующий проект "Набукко", который предусматривает строительство трубопровода далеко на юге Европы через территорию Турции? Или же, надо поддерживать оба проекта?..
"Северный поток" против "Набукко" - вот где проходит новая линия фронта, разделяющая Европу. Речь идет не только о двух стальных нитях и не только о деньгах, речь идет о зонах влияния, о большой политике… Началась битва вокруг двух газопроводов, которая ведется иногда на севере, иногда на юге, и за которой затаив дыхание следит добрая дюжина государств.
Подготовил Геннадий Темненков