Der Tagesspiegel: Меркель против "глобализации" блока НАТО

Правительственная делегация ФРГ отправляется на юбилейные мероприятия в Страсбурге и Баден-Бадене, вооружившись расплывчатой в деталях, но четкой в общих чертах идеей относительно будущей стратегии НАТО. Эта идея укладывается в две формулы: "усиление гражданской составляющей миссий и сокращение военной", а также "приоритет безопасности стран альянса перед его ролью глобального жандарма".

И то и другое находится в резком противоречии с представлениями новой американской администрации. Под протестом Меркель против "глобализации" блока НАТО Барак Обама вряд ли бы подписался, не раздумывая.

Но канцлер ФРГ может рассчитывать на поддержку возвратившейся недавно в руководящие структуры НАТО Франции. Николя Саркози, в принципе, не возражает против того, чтобы защищать безопасность Европы за пределами европейского континента, но для него речь идет именно о безопасности Европы, а не о безопасности других.

Если все это серьезно, то это значит, что европейцы за десять лет участия в военных интервенциях научились осознавать свои границы – в прямом и переносном смысле. Проблема тут того же свойства, что и с формулировкой об "интересах Германии". Где конкретно они начинаются и где заканчиваются – сказать трудно.

Подготовил Виктор Кирхмайер
Редактор: Сергей Гуща