Die Welt: В Афганистане приходится воевать и вести переговоры одновременно

Сначала поступило сообщение, подтвержденное президентом Афганистана Карзаем, о том, что американцы начали с талибами переговоры об урегулировании конфликта в Афганистане. А вслед за этим было сообщено о покушении террориста-смертника на автоколонну бундесвера. В общем, все как обычно.

Афганцам не привыкать вести бои и переговоры одновременно. Ведь им все время приходится пытаться получить хоть немного больше для себя и для своего племени. И поэтому афганцы прибегают к средствам, которые им кажутся самыми эффективными для достижения цели.

В настоящее время талибы настроены на переговоры, тем более что союзники, особенно после увеличения численности американского контингента, оттеснили экстремистов на оборонительные позиции, с которых они способны в лучшем случае наносить точечные удары.

Погибший в результате теракта премьер-министр Израиля Рабин в свое время сказал: нужно вести переговоры, как если бы никакого терроризма не было, и нужно бороться с террором, как если бы не было никаких переговоров.

Сегодня это актуально и для миротворцев в Афганистане. Тем более что именно борьба с талибами обеспечила возможность урегулирования конфликта в обход требований радикалов. В то же время Запад понимает, что военная сила является необходимым, но недостаточным средством для умиротворения Афганистана. Поэтому следует попытаться интегрировать в общество хотя бы тех талибов, которые готовы к компромиссам.

Этот процесс уже начался. Афганскому правительству и миротворцам все чаще удается убедить племенные кланы признать существующий порядок в стране и найти свое место в обществе. Миротворцы задействовали немалые ресурсы и заплатили высокую цену за то, чтобы ситуация в Афганистане изменилась. Так что теперь следует политически закрепить военные успехи и в ходе переговоров не дать талибам того, чего они не смогли добиться в боях.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Вадим Шаталин