Die Welt: В "газовом треугольнике" снова неспокойно
22 июня 2009 г.
"Надо готовиться к худшему", - заявил председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу в конце прошлой недели в Брюсселе. В последние дни в газовом конфликте наметился очередной опасный виток. Немецкий концерн RWE собирается закупать в России газ для собственных нужд и временно складировать его в крупных газохранилищах Украины. Одновременно с этим в Западной Европе и на Украине выявили новую взаимосвязь между кредитами МВФ, призванными смягчить последствия финансового кризиса, и способностью пострадавшей от кризиса Украины оплачивать счета за газ. Внезапно речь вновь зашла о кредите ЕС размером в один миллиард евро. С просьбой об этом обратилась премьер-министр Украины Тимошенко.
Необычная двойная миссия министра иностранных дел ФРГ Штайнмайера и его польского коллеги Сикорского в Киев оказалась в этом отношении как нельзя кстати. "Озабоченность" - вот наиболее часто употребляемое слово визита, "прозрачность" – важнейшее требование, адресованное принимающей стороне. У Украины попросили разрешения заглянуть в дела убыточного концерна "Нафтогаз". Одновременно Штайнмайер обратился к Москве с просьбой найти "более честные формы сотрудничества". Известно немного случаев, когда страны ЕС были так глубоко втянуты в скрытый конфликт с восточными соседями. Немецкий и польский министры призвали рассорившихся украинских политиков образумиться, чтобы не подвергать опасности кредит МФВ.
Чтобы усилить свое присутствие, Берлин и Варшава откроют новые консульства в русскоязычных областях Украины. Аналогичные планы есть и у США. 1 июля вступит в силу соглашение о малом приграничном движении между Польшей и Украиной, но самой эффективной, как показывает опыт, приманкой и методом давления - обещанием членства в ЕС - никто воспользоваться не спешит.
Подготовил Виктор Кирхмайер
Редактор: Сергей Вильгельм