Die Zeit: В период кризиса венгры ищут утешения в историческом прошлом
8 мая 2009 г.Экономический упадок сам по себе не объясняет вспышки праворадикальных настроений в обществе. В Венгрии этот процесс сопровождается искажением истории. История не всегда была расположена к мадьярам, довольно поздно перекочевавшим в Европу со склонов Уральских гор, и подвергавшимся притеснениям могущественных соседей. Сегодня немалая часть венгров очутилась в лабиринте мифов, сложившихся в период после Первой мировой войны. Для тех, кто проиграл войну на стороне Австрии, условия мира были намного жестче, чем для связанной Версальским договором Германии. Трианонский договор 1920 года лишил Венгрию двух третей территории и половины населения.
Надежда вернуть себе утраченные области привела страну под руководством регента Миклоша Хорти на сторону гитлеровской Германии. В период между мировыми войнами сложилась "народническая" идеология мадьярского национализма. Либералов и коммунистов клеймили как корень всякого зла, евреи объявлялись главной угрозой для венгерской культуры. Сегодня эти взгляды разделяет все больше и больше венгров. Хорти снова предстает одним из величайших в истории представителей венгерского народа.
История используется как средство самозащиты и борьбы с врагами. Молодое поколение блуждает в сумрачном лесу этнических легенд. Несколько утрируя, можно сказать, что тот или иной подросток думает, что Трианонский договор был заключен в прошлом году и виновато в этом ушедшее недавно в отставку социалистическое правительство во главе с Ференцем Дьюрчанем.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Геннадий Темненков