Financial Times Deutschland: Лозунг Дня молодежи в Великобритании интерпретировали по-своему
12 августа 2011 г.
В пятницу 12 августа отмечается Международный день молодежи. Это один из многочисленных праздников, установленных ООН, которые в принципе никого не интересуют. На этот раз девизом праздника объявлен лозунг "Измени мир". Правда ввиду беспорядков в Великобритании звучит он довольно двусмысленно. Ведь британская молодежь пытается изменить мир, но не так, как бы нам того хотелось.
Тому, кто пытается выяснить причины молодежных бунтов в Европе, следовало бы взглянуть на статистику. В Испании безработными остаются 45,7% молодых людей, в Греции - 38,5%, а в Великобритании - 19,6%. В ЕС каждый пятый человек в возрасте от 15 до 24 лет не имеет работы.
Между прочим, в Германии уровень безработицы среди молодежи составляет всего лишь 9,1%, что является лучшим показателем в ЕС. Это объясняется не в последнюю очередь существующей в Германии дуальной системой образования, в рамках которой школьное обучение увязывается с профессионально-технической подготовкой.
В любом случае ошибочным решением проблемы безработицы среди молодежи является то, что до недавнего времени практиковала Испания: власти позволяли предпринимателям нанимать рабочих из более бедных стран ЕС.
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Андрей Кобяков