Financial Times Deutschland: Франция дуется на Евросоюз
17 сентября 2010 г.Вообще-то, это должен был быть саммит примирения. Но вместо того, чтобы поспособствовать смягчению споров вокруг выдворения румынских и болгарских цыган из Франции, президент Саркози стал вести себя на встрече ЕС в верхах, как маленький ребенок, уличенный во лжи, но продолжающий утверждать, что он говорит правду.
Президент Франции настаивает, что своей критикой Комиссия ЕС "оскорбила" Францию, то есть не президента, определяющего политику страны, а саму страну. Вспоминается, что уже один правитель Франции однажды заявил: государство - это я.
Если бы Саркози повел себя более дипломатично, то участники саммита, скорее всего, просто бы проигнорировали тему выдворения цыган из Франции, чтобы не омрачать атмосферу встречи. Но выпады Саркози сделали это невозможным.
Теперь перед руководством ЕС встали две проблемы. Во-первых, что делать с популистом, нарушающим европейское право? А во-вторых, что будет теперь с цыганами?
Самого Саркози эти вопросы вообще не интересуют. Своей акцией он пытается отвлечь внимание французов от внутриполитических проблем. Таких, например, как вызывающая бурные споры реформа системы пенсионного обеспечения, скандал вокруг министра труда, видимо, замешанного в коррупции, или не слишком утешительные экономические показатели.
При этом Саркози полностью игнорирует тот факт, что все граждане ЕС, в том числе и те, чей образ жизни кое-кому не нравится, обладают одинаковыми правами. Тем самым, цыгане, являясь гражданами Румынии и Болгарии, то есть стран, входящих в состав Евросоюза, имеют право на свободу передвижения.
Так что конфликт между Францией и Комиссией ЕС - это не просто мелкие разногласия. Здесь речь идет о том, чтобы ценности и права, о которых договорились члены ЕС, оставались в силе во всех странах и для всех граждан государств Евросоюза. У европейских структур есть право и обязанность настаивать на соблюдении прав человека и всех положений европейских договоренностей. И руководители национальных государств должны оказывать Комиссии ЕС всяческую поддержку в этих действиях.
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Сергей Гуща