0:03
На первый взгляд - обычный семинар. А если присмотреться? Преподают - мужчины, а слушают - женщины.
0:10 - 0:20
ИНТЕРШУМ
00:23
В Мюнхене на семинаре "Основы программирования" преподаватели-мужчины надеются найти не только благодарных слушателей, но и потенциальных коллег.
00:33 - 00:46
СИНХРОН
Константин Краус
преподаватель основ информатики
"Я считаю, что женщины гораздо креативнее, чем мужчины, у них много интересных идей. Они вообще могут дать нам фору во многих сферах. Поэтому интернет мог бы выйти на качественно новый уровень, если бы женщины принимали в его развитии более активное участие".
00:47
Среди программистов и разработчиков программного обеспечения в Германии лишь 15 процентов - женщины. Цель семинара - привить им интерес к информационным технологиям.
00:56
Энхань Труонг заинтересовалась программированием еще на предыдущем месте работы.
01:02 - 01:17
СИНХРОН
Энхань Труонг
участница семинара
"У нас в коллективе не было ни одного человека, который умел бы программировать приложения для мобильных устройств. Поэтому я взяла эту работу на себя. Было трудно, но мне понравилось - и даже захотелось продолжить".
01:41
60 женщин приехали в Мюнхен со всей Европы. Их главная цель - перестать бояться и научиться давать команды компьютеру. Ведь он будет подчиняться беспрекословно. Если повезет.
01:30- 01:48
СИНХРОН
Энхань Труонг
участница семинара
"Сейчас я хочу поменять фон своей тренировочной интернет-страницы. Посмотрим, получится ли. Та-ак, если все будет нормально, то… Да, работает безупречно".
01:50
Приз за самую творческую интернет-страницу достался двум австрийкам. Организаторы рассчитывают, что это вдохновит их и других участниц семинара продолжать в том же духе. Ведь сфера ай-ти остро нуждается в женских руках.
02:13
Катарина ван Дельден уже нашла свое место в сфере высоких технологий. Ее идея заключалась в создании интернет-платформы, на которой клиенты сами разрабатывают новые продукты для разных компаний. Для этого Катарине постоянно нужны новые программные решения.
ИНТЕРШУМ
02:31- 02:42
02:46 - 03:03
СИНХРОН
Катарина ван Дельден
глава фирмы innosabi
"У нас есть бизнес-модель в сфере ай-ти. Разумеется, я должна разбираться в том, что мы продаем. И не только, чтобы общаться с клиентами, но и чтобы адекватно оценивать ситуацию: сколько времени уйдет на интерфейс, сколько усилий нужно потратить на разработку, что следует запланировать, чтобы довести продукт до ума".
27-летняя Катарина уже два года развивает собственный бизнес в сфере ай-ти. И все еще сталкивается с предрассудками о женщинах и технике.
На встречах учредительниц стартапов убеждать в своей состоятельности никого не приходится. Здесь коллеги обмениваются опытом, обсуждают новые проекты и возможности открыть сферу ай-ти для большего числа представительниц прекрасного пола.
03:33 - 03:44
СИНХРОН
Катарина ван Дельден
учредительница IT-стартапа
"Для нас сейчас особенно важно объединяться в группы, учиться друг у друга. Как подавать себя, как вместе икать решения волнующих нас проблем".
03:46
На конференциях по информационным технологиям Катарина ван Дельден подчас - единственная женщина среди докладчиков. Тем важнее для нее постоянно оставаться на виду в этой отрасли. Там, где женщинам за место под солнцем еще придется побороться.