МИД ФРГ пришлось извиняться перед африканцами за шутку
26 января 2023 г.
Министерство иностранных дел Германии было вынуждено принести извинения африканцам за неудачную шутку, появившуюся в Twitter МИД ФРГ во время визита министра иностранных дел РоссииСергея Лаврова в Южно-Африканскую Республику. "Понимаем и просим извинить. Мы ценим наших африканских партнеров", - говорится в блоге германского МИДа в Twitter в четверг, 26 января.
Бурю возмущения на африканском континенте вызвало сообщение, появившееся 24 января в англоязычном блоге МИД ФРГ в Twitter: "Министр иностранных дел России Лавров находится в Африке не для того, чтобы увидеть "леопарда", а для того, чтобы прямо заявить, что партнеры Украины "хотят уничтожить все русское". Слово "леопард" было изображено с помощью эмодзи. Далее пресс-служба ведомства пообещала предоставить перечень доказательств для российских утверждений - только для того, чтобы сразу после этого сделать лаконичный вывод: "Их нет".
Уже вечером того же дня официальная представительница председателя Африканского Союза Эбба Калондо обратилась через Twitter с вопросом к МИД ФРГ: "Не являются ли люди и животные Африки просто предметом для ваших шуток"? Она напомнила, что министр иностранных дел Германии Анналена Бербок (Annalena Baerbock), которая недавно посетила Эфиопию, тоже приезжала туда не для того, чтобы смотреть на животных.
"Африка - это нечто большее, чем континент для проведения сафари", - подобные многочисленные отклики африканских пользователей появились под сообщением германского МИДа. Некоторые вообще расценили эту шутку берлинского ведомства как "дипломатическое фиаско".
"Распространяя ужасные стереотипы, чтобы заработать геополитические баллы, Германия не получит друзей", - написала в Twitter директор африканской программы американского Фонда Карнеги Зайнаб Усман.
В Берлине все объясняют попыткой разоблачить ложь РФ в отношении Украины
В МИД Германии поспешили заверить, что сообщение с леопардом не имело целью кого-то обидеть. Там объясняют: эмодзи "леопард" подразумевало немецкие боевые танки Leopard, которые будут поставлять в Украину несколько европейских стран. "Мы хотели разоблачить ложь, которую Россия использует для оправдания своей империалистической агрессивной войны против Украины", - подчеркивается в сообщении министерства.
На это Калондо написала в ответ: "Не извиняйтесь. Просто будьте осторожны. И уважайте нас, как мы уважаем вас".
Смотрите также: